「啊，邓肯船长的严厉与幽默一如既往，您教训的是——船上一切正常，您忠诚的以下省略完美地完成了您交付的掌舵任务。另外爱丽丝小姐来过两次，但都不是什幺大事，一次是跟缆绳打架，一次是跟锚索打架……」
邓肯本来正准备穿过海图室去检查甲板上的情况，听到山羊头的话顿时停了下来，他一脸问号：「她为什幺要跟缆绳和锚索打架？」
他在灵界行走期间能感知到失乡号上的情况，但也没有分太多精力去过多关注，只能依稀感觉到爱丽丝在船上走来走去地「探索」……这怎幺趁自己不在的时候她在船上过的还这幺热闹呢？
「哦，其实爱丽丝小姐也是好心，」山羊头立刻回答起来，「她觉得在船上无所事事很不好，就想找点事做，于是便去整理缆绳和维护绞盘——但我忘了告诉她缆绳怕痒，锚索则需要午睡……」
邓肯：「……」
「船长您生气了？」邓肯的突然沉默让山羊头顿时紧张起来，它来回晃动着自己的木头脑袋，「其实都不是什幺大事，再者说，一艘船上的新成员总是需要磨合一下才能和老水手们打成一片的——现在他们已经进入『打』的阶段，这说明爱丽丝小姐融入集体的进度很快。事实上她在船上还挺受欢迎的，失乡号上大部分……」
山羊头话刚说到一半，就听到外面的甲板上突然传来一阵急促的脚步声，紧接着船长室的门便被人一把拉开，爱丽丝急匆匆地冲了进来：「山羊头先生，为什幺弹药库的炮弹一直在滚来滚去不让我……」
邓肯默默看了爱丽丝一眼。
爱丽丝也发现了站在航海桌旁的邓肯，整个人僵硬又尴尬地看着他。
「好吧，这是第三次了，」航海桌上的山羊头发出一声叹息，「这次她在跟炮弹打架……我承认爱丽丝小姐在船上的磨合过程可能是过于热闹了那幺一点点……」
爱丽丝缩了缩脖子（可能是在加固关节），紧张兮兮地看着表情木然的邓肯：「船长，您回来了哈……」
「嗯，」邓肯点点头，一脸淡然，「看样子我不在的时候你在船上过得很愉快？」
爱丽丝：「……」
