几天没见,学会了新技能,还挑了这么一个场合炫耀。
说完,那个美国记者一脸得意,又用英文说了一遍。
并且,着重强调了,这是一场公平的比赛。
言外之意谁都听出来了,还在为之前200米美国队失利找原因呢。
话里话外无非就是在说,甜甜上一场比赛赢得不光彩。
不等甜甜回应,那个记者又加了一句。
“没能战胜强大的美国队,是因为比赛开始前没有服用神秘的东方秘药吗?”
又再继续诬陷中国队服用兴奋剂。
本来不想搭理这个人的,可对方都已经出招了。
这能怂!
“你找到亲生父母了吗?”
噗……
翻译没忍住,当场笑喷了。
这次不用请示领导,直接将甜甜的意思准确无误的翻译成了英文。
哈哈哈哈……
新闻发布会现场顿时一阵哄笑声。
这小姑娘,嘴是淬了毒吗?
专往人家的肋条骨上猛戳。
“你要为你说过的话,付出代价?”
“威胁?”
甜甜一扬下巴。
“我不怕!”
“后天的比赛,我们伟大的乔伊娜和德弗斯会让你知道什么叫真正的实力。”
眼瞅着新闻发布会要演变成这个记者和甜甜打嘴仗的现场,主持人当即就想要宣布结束。
“今天颁奖仪式没听到国歌,总觉得差了点儿意思,100米决赛,我希望能再听一遍。”
领队想阻拦,已经来不及了。
当翻译把甜甜的回应,转述给在场所有人之后,一时间发布会现场陷入了死寂。
“小姑娘,我会把你的战书带给乔伊娜和德弗斯。”