把人打的吐血也不是第一次了,只不过上次赔了好几万,这次,应该是不用赔钱了吧。
谢尔金总算又能说话了,他眼神迷离的看着高毅,用虚弱而痛苦的声音道:“这是什么……拳?”
谢尔金还知道华夏人有拳法的,以前没见识过,现在,他应该受到足够的教育了。
“炮~锤。”
高毅想了想,不知道怎么回答合适,所以他最后用了两个词,一个是大炮的artillery,一个是锤子的hammer。
谢尔金愣了一下,然后他终于道:“神锤?”
谢尔金说的是两个词,现实god,然后是hammer,所以这个词组合起来可以叫上帝之锤,当然也可以翻译成神锤。
高毅没有用他的锤子,但他终究还是锤翻了谢尔金。
“不是神锤,是锤神。”
驴子在一旁很严肃的道:“不是锤头之神,是用锤子的神,锤神。”
就是把顺序换了一下,成了hammer god,但是意义却大不相同,一个是神用的锤子,一个是用锤子的神。
谢尔金看了看驴子,又看了看高毅,然后他略微提高了一些音量,道:“我知道了,战锤佣兵团,锤神。”
“不不不,是战锤佣兵团风骑士。”
高毅赶紧纠正谢尔金对他很正式的称呼,但是谢尔金却点头道:“知道了。”