首页

速读谷

菜单

中文就三个字,翻译到海外就不知道多少字了,但是不管多少字,都得翻译。

以前的等级是ABCDEF,结果字母之后忽然冒出来一个中文真是好别扭,这就像是本来去游乐场玩碰碰车呢,结果忽然坐上了过山车一样,完全不是同一个种类的东西啊。

然而这东西,你接受也得接受,不接受也得接受,以前等级叫做ABCDEF,那是因为基金会实力最强,率先公布了。

而现在不一样了,聂廷第一个登上神藏境,他想怎么定义就怎么定义,他说这个境界就是中文,那就得是以中文为标准。

就像是当初陈百里要求把资质等级改为甲乙丙丁一样,大家想做的是“去海外化”,弄出自己的东西和底蕴来。

有些人说话,一句话里不带着两个英文单词都感觉不痛快,你要是没法描述的词汇还好,可只是为了装逼那就真的听起来很弱智了。

聂廷直接用中文来定义神藏境,就是要告诉整个修行世界,这天下间现在最强的就是天罗地网!

那一刻,曾有少年时便远赴海外执行潜伏任务的天罗地网成员看到新的等级定义竟然是中文,或者是由中文翻译过来的时候,内心都是激动的。

有人面上平静,可晚上夜深人静的时候想到这件事情还是会激动的睡不着,有人甚至热泪盈眶。

这是一种意义与象征,而不是真的取个名字就有多么了不起。

他们甘愿背井离乡来海外日夜忍受危险的威胁,不正是为了心中的那个信仰吗。

上一页目录下一页

相关小说全部