苏晴顺着他指的方向看去,只见十几位国内顶尖的语言学家,正围着一个巨大屏幕,激烈地讨论着。
屏幕上,是一页页写满奇怪符号的高清扫描图像。
“这是……”
“一种全新的语言,或者说,文字。我们手上有它的字典,有它的史书,但没有语法书。”周教授的语气很严肃,“‘伏羲’超算已经对所有字符完成了数据化拆解,现在需要你们,结合上下文语境,把它的语法规则给重建出来。”
“我们的时间,不多。”
苏晴终于明白了自己的任务。
破译一种未知语言。
这确实是她的专业领域。
她松了口气,幸好不是抓她来研究什么外星人。
她立刻投入了工作,很快就凭借扎实的专业知识,在团队里找到了自己的位置。
这绝对是她这辈子经历过的,最奢侈的语言学研究。
整个“伏羲”超算的庞大算力,几乎是毫无保留地向他们这个小小的语言学团队倾斜。
他们将《通用语字全书》作为基础数据库,将《凋零大陆简史》作为验证语料库,AI以一种暴力破解的方式,不断地进行着排列、组合、假设、验证。
环形工作区中央的屏幕上,无数的数据流如同瀑布般滚过,看得人眼花缭乱。
整个团队不眠不休,累了就在旁边的行军床上眯一会儿,饿了就啃几口高能量压缩饼干。
仅仅十八个小时后。
“伏羲”的运算屏幕上,一个绿色的对话框弹了出来。
【语法模型构建完成,完成度97.3%。开始进行全文翻译……】
“成功了!”
不知是谁喊了一声,整个工作区响起欢呼。
苏晴也激动得脸颊通红,这种参与到国家最高级别项目中,并取得突破的成就感,是她以前发表任何一篇SCI论文都无法比拟的。
然而,当《凋零大陆简史》和《冒险者生存手册》的完整译文,出现在大屏幕上时,所有人的欢呼声,都渐渐平息了。
取而代之的,是一种巨大的困惑。
“创世纪元……泰坦……弑神纪元……诸神……凋零之始……魔力枯竭?”
“猫耳族……狐火族……月精灵……龙裔?”
“魔法……神术……神恩法阵?”
苏晴和同事们面面相觑,每个人的脸上都写满了问号。
“这……这是哪个国家的宗教神话故事吗?”一个年轻的博士生小声嘀咕道,“怎么感觉跟游戏设定集有点像?”