而希洛克的解释不出乔安所料：
「乔安，这是珍妮，我的女儿。」
「所以，邀请函上那个小桃心是珍妮的手笔？」
「是的。」
乔安如释重负地呼出一口气，一个月来，他终于敢直视教练的眼睛了！
「因为我们球队总是被其他球员拒绝，」珍妮插入对话，小嘴嘟起，「他们觉得爸爸的球队是一支烂球队，觉得爸爸是个软弱的人。虽然妈妈也时常抱怨爸爸总是很快就软，但我觉得爸爸不是这样的。」
希洛克：......
小棉袄的漏风总是来得措不及防。
「亲爱的，别再说了。」
珍妮显然没把爸爸的「禁言令」放在心上，小嘴继续像机关枪一样叭叭个不停：
「在幼儿园时，老师总会把桃心作为奖励，送给那些勇敢、有爱、听话的小孩，每个人都喜欢小桃心。
所以，我觉得如果在信封上贴桃心，大家说不定就会喜欢爸爸的球队并加入我们。
但还是有好多球员把信封退回来，这让我非常伤心。
乔安，你是唯一一个选择加入球队的。
嘿，爸爸的球队才不是烂队，对吧？」
乔安揉了揉珍妮那头柔软的金发：「你爸爸的球队是世界上最好的球队。」
珍妮的眼睛瞬间被点亮，如同盛满了星星：
「是因为世界上最好的球员加入了我们吗？」
「嗯......你可以这么认为。」
温馨时刻被一阵骚动打断。
上赛季霸主佩珀代因大学海浪队，在主场球迷狂热的嘘声中，气势汹汹地踏入球场。
格兰特.贡德齐克，一个长得像土拨鼠的长发白人，正像接受加冕的国王般，夸张而缓慢地向看台上的球迷们挥手致意。
整个过程，有一种明明没人理他，他却非得自己给自己戴皇冠的美。
当地广播台的记者找到了他进行采访，他像个大明星一般双手叉腰，昂起脑袋。
「格兰特，随着达恩.萨特和奥兰多.菲利普斯进入NBA，球队本赛季的目标会发生变化吗？」
「不会有变化，我不认为联盟有哪支球队能威胁到我们。」
说到一半，他指了指看台上一个白皙丰腴的女球迷，用一种施舍般的口吻大声说道：
「别激动女士，我待会儿就来给你签名。」
「去你的吧，你这个一眼看上去就吊软的杂种！用你，老娘不如用手！」女士热情礼貌的回应。
