这记进球让芝加哥球迷发出了短暂的欢呼声，因为一个回合后，乔安直接扣翻了公牛中锋考尔津。
当乔安借飞猪的掩护突破时，他和考尔津之间简直畅通无阻。
乔丹在一旁看得又急又怒，他实在无法理解队友乌尔里奇的脚步为何能慢到如此地步。
乔安仿佛只需要一步就能将他彻底甩开。
最终，考尔津果然没能阻止彻底冲起来的乔安。
这记扣篮后乔安甚至没有做任何庆祝动作，考尔津不是第一个被他隔扣的球员，也绝非最知名的那个。
对乔安来说，他谁也不是。
分差已经朝着绝望的方向滑落，芝加哥球迷发了疯似的呐喊。
公牛队在过去那个赛季烂得不能再烂了，可当乔丹带领这支球队打出3胜1负的开局后，饱经折磨的芝加哥人都忘记了曾经的痛楚。
但现在，乔安却又把这种痛楚带了回来。
他们不想看见球队第二节就屈辱的落后两位数，他们好不容易摆脱了曾经的噩梦，不想再坠回去。
于是，他们纷纷为MJ呐喊：
「麦可，加油麦可！」
「冲啊，碾碎那颗被吹捧的钻石！」
「为了芝加哥！为了我们的城市！」
乔丹背负着巨大的期待，芝加哥体育馆内这些期待的呐喊甚至还只是冰山一角。
无数电视机前的球迷，整个耐克品牌......太多的人在关注着他。
MJ右侧持球，用强壮的肩膀狠狠顶开一丝空间，随即启动。
他耳边全是球迷的呼喊，或者说，恳求。
这不仅仅是助威，而是对救世主降临的深切祈盼。
MJ突破到中距离的位置，急停后拉。
乔安反应迅速，但还是给了他一些空间。
23号跳投出手，30号奋力前扑。
两个人指尖的最高点几乎齐平。
这样的画面未来还会无数次出现在电视、报纸封面和球迷的眼中，并演绎出不同的结局。
但至少这一次的结局，以篮球打铁告终。
巨大的叹息在芝加哥体育馆上空循环，芝加哥人期待的神没有降临。
异国他乡的电视机上，无数中国球迷也愣了神。
那个在洛杉矶奥运会中无所不能的乔丹，在乔安面前居然这么普通！？
不少中国球员也看得说不出话来，懂了，想搞定不可一世的美国球员......
