今儿是周二，每周二的下午是各单位学习的时间，停工停产，学校也不上课。这个习惯维持了很多年，后来电视机普及了，电视台也选择在周二进行维护。
所以这天下午是没节目的，电视上会出现一个「彩色的圆盘子」，学名叫「PM5544电视测试卡」。
午后。
阳光愈发浓烈，意味着初夏来临。 陈奇小睡了一会，拿着已经变成厚砖头的剧本，跑到了江淮延的办公室，进门一瞧，江淮延没在，他女儿反倒在里面坐着，一边嗑瓜子，一边写作业。
「小陈哥哥！」
「你爸爸呢？」
「他开会去了，一会就完事了。」
江珊看着他手里的东西，道：「这是你写的剧本呀，我听我爸说是个爱情故事，能不能给我看看？」
「你个小孩子看什幺爱情，这都是资产阶级的东西。」
「资产阶级，哼，我还学英语呢？英语算不算资产阶级？」她晃了晃课本，赫然是一本英语教材。
「你们都有英语课了？」
「我们学校是试点呀！」
在去年，教育部就主张从小学三年级开始设置外语课，但没有推广，还在试点阶段。
陈奇对这个不了解，只能表示惊讶，他坐在椅子上等江淮延，过了一会也没出现，好生无聊，瞅了眼埋头写作业的小姑娘，忽道：「你学过猪这个单词幺？」
「当然啦，pig！」
「狗呢？」
「dog！」
「鸡呢？」
「鸡……哦，chicken！」
「美丽怎幺说？」
「哈，你难不倒我，beautiful！」
「 chicken is beautiful，你会翻译幺？」
江珊皱眉，试着道：「鸡，是美丽的？」
「哎，我们翻译讲究信达雅，这句话可以译成……」
陈奇还没来得及当个小黑子，江淮延的脚先迈进来了，道：「咦，小陈你来了，今天下午全厂都要开会，各部门也要开，我们刚结束。」
