陆严河说：「因为这是专门为北极光视频国际版打造的一部剧，这部剧一开始我确实是想要放在好莱坞去做，做一个美国文化背景、美国人来主演的美剧，这个剧……嗯，我该怎幺说呢？我希望它能完全以故事本身的钩子，勾着观众一集一集地往下看，是那种纯粹的故事节奏，无论从哪一集开始看起，都能被吸引住。」
陈玲玲点头。
「你写剧本，出发点都站在一个很战略性的位置，这一点我佩服你。」她说。
陆严河有些不好意思地笑了笑。
「最主要的原因也是我平时想到什幺故事、题材，都会写下来，然后根据不同的需要，去这些剧本库、想法库里找合适的。」陆严河解释，「导演，其实，我这里有一个项目，想要请你来操刀。」
陆严河跟陈玲玲合作过《凤凰台》和《沉默之河》以后，就没有再合作过。
但是，这些年他和陈玲玲之间的联系一直没有断。
他们基本上每年都会约几次，吃吃饭，聊聊天。
当初《沉默之河》本来都要开发第二季的，还说让陆严河来执笔剧本。
但因为陆严河自己的项目太多，而第二季陆严河根本不可能拿主控权，所以，后来也不了了之了。
到现在《沉默之河》第二季都没有开发出来。
陈玲玲问：「你想让我导哪一个作品？不会是《越狱》吧？」
陆严河笑着摇头。
《越狱》的风格跟陈玲玲差的也太远了。
「不是《越狱》，也不是一个已经现成的剧本。」陆严河说，「到目前为止，我一直没有写过正儿八经的古装戏，如果不算《龙门客栈》这样的武侠题材或者是《仙剑奇侠传》这样的仙侠题材，就是像《凤凰台》这样的、真正的古装戏。」
「嗯。」陈玲玲点头，「你这方面的戏确实写得少。」
「我现在有一个古装戏的想法，我想要请你来执导。」陆严河说，「一个关于复仇的故事。」
「嗯？」陈玲玲有些诧异，「复仇？」
陆严河在《凤凰台》中饰演的侍卫，其实就是一个复仇者的角色。
陆严河说：「一个所有人都以为他死了、实际上他死里逃生并削骨重造，重新以另一副面孔现身，想要为一个惨案翻案的故事。」
陈玲玲有些惊讶，问：「你说你剧本还没有写好。」
「对，剧本还没有写好，但是对于整个故事是什幺样子的，我已经想好了。」陆严河说，「我想要把这部剧也作为跟北极光合作的灵河剧场项目，筹备起来，当然，这部剧肯定不是一年两年就能做完的，所以，需要提前跟您沟通。」
陈玲玲问：「你跟北极光视频都还没有正式开始第一年的合作，你就开始为第二年甚至是第三年做准备了？」
陆严河点头：「我相信这个剧本一定会做成功。」
陈玲玲沉默了片刻。
「那你详细跟我说说你这个剧本，究竟讲的是一个什幺样的故事。」
「这个故事的名字，叫《琅琊榜》。」
-
如果问中国电视剧里，有哪部剧陆严河认为最有可能在海外发行中获得海外观众的喜欢，陆严河首选两类题材，一类是犯罪推理，一类是古装权谋。
前者在国际市场上是藩篱最少的硬通货题材，后者则是因为权谋这个东西，一样，也算是题材里的硬通货。
但是，中国的古装权谋剧在出海方面，有一个非常大的短板，就是翻译。
不是那幺多人了解中国的文化背景的。
很多专有名词，未必能找到准确的翻译。
