「今年是1853年，是的，去年刚好是第十年，怀特小姐是1842年的秋天过世的，我记得很清楚，那一年这栋房子刚好在安装全新的煤气灯。我和先生，是在第二年春天，向米德希尔堡写信问候怀特小姐时，才知道的这件事，先生当时还惋惜了好久.不过现在想起来，今年夏天见到的布莱克小姐，和当年的怀特小姐长相真的很像。不过布莱克小姐喜欢穿黑色的裙子，怀特小姐喜欢穿白色的裙子。」
夏德更加惊讶了，斯派洛侦探没必要在这件事的记述上撒谎，所以斯派洛先生见到的那位「怀特小姐」到底是谁，此刻就有很大的疑问了：
「向米德希尔堡写信问候.没想到斯派洛侦探留下的四项委托，居然真的只有米娅猫的是正常委托。」
夏德想要了解更多有关布莱克小姐以及已经过世的怀特小姐的事情，但女佣微微摇头，她毕竟只是女佣，所以提供不出更多的信息。
夏德缓缓点头，这时一旁的蒂法轻声问道：
「怀特和布莱克是姓氏还是名字？我注意到，你们一直在使用这两个称呼。」
她也认为姐妹两人用不同的姓氏很奇怪，所以以为这是名字。
「是姓氏。」
夏德说道，回忆着委托书的内容：
「需要寻找的那位失踪的布莱克小姐，全名是海伦·布莱克。」
斯派洛侦探要找人，当然要知道全名，但在那份委托书上，却没有提及委托人的名字，甚至连签署的合约上，也只有「怀特」这个姓氏的印章，而没有名字。
「不过，海伦？」
这个名字很普通，甚至可以说在目前的时代很常见，但夏德却心中忽然跳了一下。
面前的两位女士都看到了他脸上惊诧的表情，夏德迟疑了一下：
「请问，那位十一年前过世的怀特小姐，全名是什幺？」
「这个我知道，我投递过给她的信件，那已经是十多年前的事情了，全名是」
女佣皱着眉头回忆着，夏德有些不可思议的问道：
