「我擅长伪装。」
「伪装」是夏德目前掌握的较为复杂的卡森里克通用文单词之一：
「我正在进行，秘密任务，不方便透露身份。」
中间停顿了一下不是为了装作很冷酷，而是他卡词了，「秘密」这个单词有些绕嘴，他必须想明白再说。
「你是说，你是进行秘密任务的我们的人？偶尔遇到了濒死的希金斯教授，取得他的信任后，才接下了他的任务？」
屏风后的声音说道。
「是的。」
夏德简单的回答，将那只箱子放到脚下。但车门依然紧闭，车厢的主人没想让他离开。
「先生，我很怀疑你的身份。告诉我你的代号，我的密级很高，大部分『我们的人』我都知道。」
「你肯定不知道我。」
夏德沉声说道。
「是吗？我不知道的人，最多不会超过十个，那幺你说你是这十位之一？」
「是的。」
「哼~」
屏风后的声音笑了一下：
「你认为我会信任你的话吗？」
「我带来了你要的东西。」
夏德踢了一下那只箱子。
「但我怎幺知道，这只箱子是我要的东西？」
女人问道，夏德犹豫了一下：
「我可以说出我的代号，但你要承受听到我身份的代价。我插手这次任务，本就是违规，暴露代号更是绝对不允许的行为。女士，你如果确定自己的身份足够，那幺我就说下去了。」
「请说吧，我相信我能够听到任何消息。」
「那好，我是」
夏德在心中叹了一口气，对长眠于托贝斯克公共墓园的斯派洛·汉密尔顿侦探小声的道歉：
「我是灰头鹰。」
为了蕾茜雅的安排，他不得不这样说。而灰手套们应该还不知道真正的「灰头鹰」已死，否则也不会信任那只被传递的钢笔中的信息。
车厢中出现了片刻诡异的安静，随后屏风后的女人再次笑了起来，那是很傲慢的笑声：
「这个玩笑，比刚才的还要有意思。」
