和居住在楼房中的夏德不同，曼宁教授居住在有着院落的宅子里，他和邻居们一样，在节日临近时让佣人们装饰了沿街的栅栏，甚至在门口的信箱上挂上了彩带。
教授也猜到了今天上午夏德会来，乐呵呵的招待了他。
曼宁教授的门生故旧相当多，岁末节时也无法清闲下来，不过他还是抽出了半小时和夏德闲聊。夏德没有送给教授旧书或者古董，而是给他挑了一顶很时髦的黑色羊绒绅士帽作为礼物。
而曼宁教授给夏德的礼物则包装在扁平的礼盒中，夏德中午回家以后拆开才知道那是一本撰写于大概三百年前的诗歌手稿，上面收录了作者本人创作的一系列骑士诗歌——其实岁末节礼物应该到了后天才能拆开。
而告别了身体和精神状态都很好的曼宁教授以后，夏德又再次坐上了马车穿过了城区，前往了老约翰的典当行。
因为约翰老爹就住在典当行的上面，所以即使明天就是岁末节，他的商店也依然还在营业，甚至客人还相当多。
这次大概是夏德见过典当行中客人最多的一次，排着队的五六个客人等待着去典当手中不值钱的各种物件，夏德推门看到这种情况后便又转身离开。在附近的成衣店里转了一圈才回来，那时客人们刚好全部走光，而老约翰正在柜台后面记帐：
「今年冬天来我这里典当东西才能有钱过节的客人，比往年翻了两倍。」
他低着头记着帐说道，叹了口气后才丢下笔擡起头，看到夏德拿着一条黄色围巾，便忍不住说道：
「侦探，你可不要说，这条你从隔壁商店买来的围巾，是给我的岁末节礼物。」
「当然不是，我看这条围巾的颜色和我的猫很搭配，所以顺手买下来了。」
他从口袋里取出了给约翰老爹的岁末节礼物，老人接过来以后随手将其塞到了柜台下面，又转身将准备好的礼物递给了夏德：
（请记住①?①???.???网站，观看最快的章节更新）
「正巧你来了，有件事情刚好要和你说一下。」
