「算是吧。」布鲁斯抹了抹嘴说，「这正是我要跟你说的。我知道你和纽约的黑帮老大拼图有仇，而且你最近可能要去找他的麻烦。我们把你打昏并带来这里，就是为了不让你去。」
「为什幺要这幺做？」
「探员先生在拼图的地盘上杀了金并的人。这能挑起他们两个之间的斗争，曼哈顿很快就会乱起来，这会让曼弗雷迪家族下场。我们的目标是他们。」
「那群义大利人？黑手党确实无恶不作。不过，你口中的探员先生又是谁？」
「就是那个灰色眼睛的家伙，你见过他的。」
「他是执法机构的人？」
「或许曾经是吧，但现在他只是个杀手。」布鲁斯又咬了一口三明治说，「我们来这里是为了调查一件事。」
「什幺事？」惩罚者撕开手里食物的包装，擡了一下眼皮，看了一眼布鲁斯。
「你知道诺顿实验科学吗？」
「什幺？」
「曼弗雷迪家族投资的一个实验项目。你听说过那地方搞出过什幺乱子吗？」
惩罚者还真的认真地回忆了一下，想了想说：「曼弗雷迪家族早就被赶出曼哈顿了。我一直在曼哈顿和布鲁克林活动，对纽约的其他地方不算熟悉。」
「好吧，那你和复仇者联盟的人关系怎幺样？」
「我独来独往，基本不和他们打交道。」
布鲁斯叹了口气，显得有点忧愁。惩罚者看着他继续问：「这和复仇者联盟又有什幺关系？」
「这件事说起来太复杂了。」布鲁斯表现得有些头疼，他说，「总之，我们怀疑是曼弗雷迪家族投资的一个实验项目出了事故，所产生的严重后果导致复仇者联盟出现分歧。」
「那你们是想？」
「我们想知道这场事故是否存在，到底是怎幺回事。」布鲁斯又深深地叹了口气说，「可我们通过之前的新闻报导发现，这件事可能还和九头蛇有关系。」
「听起来不太妙啊。」惩罚者说，「你所说的实验事故造成的严重后果具体是指什幺？」
「现在还没办法下定论。但是，如果真有的话，这场实验事故可能让一个电子生命变得更强更恐怖。」
