「复活之后的第一个晚上，我和玛丽亚进行了庆祝，我们两个人都很感慨，真没想到，我们原以为在遗憾中结束的一生，还能有从头来过的机会，没人会不为第二次生命而感到高兴。」
「用晚餐时，我们都喝了一点酒，当然，喝的都不多，玛丽亚喝不了太多酒，也担心我喝的烂醉，所以我们只喝了半瓶香槟而已，可之后，我们却都醉的比谁都厉害……」
「兴奋的聊天之后，我们两人都感觉到有些疲惫，我和玛丽亚躺在床上，却久久不能入睡，过了一会，她开始哭，我知道，她是为错过了托尼的成长而感觉到遗憾……」
「可就在那时，我发现，我也无力安慰他，因为一种难以言喻的负面情绪，从我心中升了起来。」
「我猜，这或许是愧疚，当初我所做的那个决定，伤害了玛丽亚，也伤害了托尼。」
霍华德缓缓的闭上了眼睛，面容露出一丝痛苦，他说：「在家庭与世界之间，我没有选择家庭，我认为我从始至终是个好人，但却算不上是个好丈夫和好父亲……」
」我怎幺能心安理得的享受新一次的生命呢？难道重来一次，之前的罪过就可以被抵消吗？」霍华德不像是在问席勒，更像是在问自己。
「在该负责的时候没有负责，之后付出十倍的报偿，就可以弥补吗？」
霍华德再次缓缓把身体靠在沙发上，显得有些颓废，他说：「当然不行，每个人一生当中的每个阶段，都只有一次，错过了。就再也无法追回了。」
「我和玛丽亚本应该陪伴托尼，看着他高高兴兴的上大学，快快乐乐的读完书，认识大学中志同道合的朋友、科研上的伙伴……」
「托尼本应该跟在我的身边学习为人处事，与我的老朋友和他们的子女们进行交际，一步一步的学会生意场上的事，慢慢的建立自己的人格和社交风格，就如同我从我父亲那里学到的一样。」
霍华德的措辞总是显得克制、谨慎又礼貌，尽管他死去时，并没有比现在的托尼大出太多，可却显得比现在的托尼成熟百倍。
「有人说我是个混蛋，不务正业的花花公子……」霍华德笑了一下说：「那只是因为这是我建立的社交风格，我需要这种风格，在生意场上帮我取得优势。」
「可是托尼……」霍华德摇了摇头说：「从现在来看，他真的度过了相当长一段时间混乱又颓废的日子……」
「而这其实都源于，缺少了家庭教育，缺少了父母关爱，尤其是……缺少了父亲对他的言传身教。」
(本章完)
