「滚开，这是我的帽子！」蝙蝠猫吼道。
「不，小布，别这样，他是病人，我们要照顾他。」说完，克拉克拿下了自己头顶的帽子，扣在了布鲁斯的头上。
布鲁斯调整了一下帽子的位置，克拉克擡眼看着他说：「你刚刚是不是想说，『我会付帽子使用费的』？」
「我没有。」布鲁斯立刻就否认道，并把头撇到了一边。
「你当然有，虽然我不是蝙蝠侠，但我知道你们是怎幺想的，当小布第一次从小溪当中给我们叼回了一条巨大的活鱼之后，我就知道，你们总是喜欢用物质来衡量一切事物的价值。」
「等等！」布鲁斯开口说道：「你家旁边的小溪里就有鱼，那我们为什幺要去买鱼？」
「因为我们没人会抓鱼，除了小布，你要是不担心猫口水的话，我们明天可以继续吃鱼。」
「算了吧。」布鲁斯摇了摇头说。
拖拉机终于行驶到了平坦的公路上，明亮又灿烂的日光当中，道路的两旁都是刚刚播种下去的春小麦，以及种在田边的防风树林。
拖拉机引擎的轰鸣声，也变成了一首春天的赞歌，随着日光的倾斜，越唱越响亮。
布鲁斯忽然转头，他压低了帽檐看向克拉克说：「……你不晒吗？」
「阳光是我的能量。」克拉克目视前方操作着拖拉机说：「告诉你个秘密，可千万别告诉别人，我的力量正是来自于太阳。」
克拉克正要转头去看布鲁斯，就感觉到自己的头顶多了个东西，他擡眼一看，发现是布鲁斯把草帽扣回了他的脑袋上。
布鲁斯收回了手臂，重新眯起了眼睛，有些炽热的阳光照在他颈侧和肩膀的伤口上，让那种细微的疼痛变得更强烈了，但同时流经那里的血液仿佛重新活了过来。
「我戴一半路，你戴一半路，这样正好。」布鲁斯开口说道。
炎炎的烈日把空气烤出波纹，一切都明亮的模糊了轮廓，拖拉机开到小镇入口处的时候，所有人都在和克拉克打招呼。
