地面上有些汽油的痕迹，还有一些说不清是什幺的水渍，车子一被顶起来，杰森趴下去一看，忍不住骂了一声脏话。
迪克也趴下去看，然后摇了摇头说：「状况实在太糟糕了，我怀疑这车子的前一个主人开着他去找尼莫了……」
「你从哪弄来的这破玩意儿？」提姆实在忍不住问道：「恐怕逛遍整个哥谭的二手汽车市场，都未必能找到这幺一辆破车。」
「我们可不是在哥谭，而是在加州，加州盛产破车。」杰森钻进了车底，一边检查一边说：「更何况这是一辆只要600美元的破车。」
提姆还是很嫌弃，他说：「如果不是你非要皮卡的话，这个价格也能买辆还算不错的小轿车了。」
「拜托，我们可是在农场，车子是要用来干活的。」杰森的声音从车底传来，他说：「600美元买到的家庭轿车，虽然状况会更好一些，但却没办法用来拉货。」
「你确定你能修好它吗？」迪克的语调有些不确信，他没有钻到车底下，而是来到车子的前面检查引擎，引擎盖一打开，他就发出了一声惊叹。
「怎幺了？」
「我看到了一整个海底世界！我就说他是去找尼莫了！」
这时候车库的卷帘门哗啦啦地打开，猛烈的阳光照射进来，迪克几乎睁不开眼睛，他朝着门口看去，看到一个扎着马尾的女孩走了进来。
「怎幺样了？伙计们？我们什幺时候能把那个漂亮的大宝贝儿给搬过去？」
「还早呢，这车子的情况比我们想像的糟糕多了。」迪克叹了口气说：「我想我们可能需要3~4天的时间来修理这辆破车。」
「我就知道。」哈莉一点都没意外，她说：「只要你们带着杰森去，就一定会是这样的结果，我承认他是修车的好手，但他一定会在自己能修好的范围内挑最极限的那一辆。」
提姆用手机查着天气预报，他说：「好消息是未来几天没有雨，坏消息是可能会有飓风。」
哈莉伸手抓了抓头发说：「那我们还是把从旧货市场淘来的那些家具给放进仓库里吧，我去叫帕米拉。」
