亚瑟见他这个模样，关切的问了一句：「您的病又犯了？如果您需要的话，我可以替您引荐一位上好的德意志医生，那位医生这辈子没有别的本事，唯独对治疗痔疮和小便失禁特别上心，就连奥地利首相梅特涅都特意请他去维也纳看过病。」
果戈里捂着腮帮子，小声的吸着口气：「那个……您说的是真的吗？那位医生的收费标准如何？他是住在彼得堡的吗？」
亚瑟回忆了一下海涅的收费标准，微微摇头道：「他平常收费还是挺贵的，但是唯独医痔疮一戈比都不收，因为那是他的爱好。不过他不是住彼得堡的，而是住在巴黎。不过我也不能排除他将来有移居彼得堡的计划，前提是沙皇陛下允许，如果他也有医治痔疮的需求的话。」
「您看来是在拿我寻开心。」果戈里叹了口气，老老实实回答问题：「尼古拉·瓦西里耶维奇·果戈里-扬诺夫斯基，帝国八品文官，彼得堡爱国女子学院的历史课教员。」
「您是女子学院的教师？」亚瑟随口扯谎，试图与果戈里拉近距离：「我有个远房妹妹就在女子学院读书。」
「是吗？那弄不好您妹妹和我的两个妹妹还是同学呢。」果戈里开口道：「我的两个亲妹妹也在本校就读，一个读三年级，一个读二年级。」
亚瑟笑着收起笔：「两个妹妹都在女子学院？那看来您的家境不错，毕竟那里的学费可不便宜。」
「我的家庭嘛……确实算不上穷，但也称不上多富裕。我祖上是小俄罗斯的贵族，有部分波兰血统，我父亲从前在波尔塔瓦的邮政部门工作，当过八品文官，退休之后就回了乡下当地主，算是当地有头有脸的人物。不过，我这种家庭还不至于能供得起两个妹妹都在彼得堡读女子学院。我当初进女子学院任教的时候，和学校提了个请求，我每年一千二百卢布的薪水可以全部划归校方，条件就是我的两个妹妹能在学校免费读书。」
笔记本翻页，亚瑟微微点头道：「那您没有薪水，在彼得堡怎幺生活呢？全靠家里帮衬？」
果戈里无奈道：「家里帮衬一点，我还给别人当家庭教师，生活之余再给各种杂志投点稿子，赚点微薄的稿费勉强糊口。您看报纸和杂志吗？我在《北方蜜蜂》、《文学报》和《祖国纪事》上发表过几份论文和小说，不过大多用的是我的笔名发表的。但那篇《女人》是用我本名写出来的，我还出了一本滑稽小说《狄康卡近郊夜话》。」
「啊！」亚瑟故作惊讶，他已经彻底锁定了目标：「原来那篇《狄康卡近郊夜话》是您的大作吗！不瞒您说，我第一次读这本书的时候，笑得简直肚子疼。」
果戈里发现眼前这位宪兵上校居然是自己的忠实读者，心态一下子就放松了下来，他正打算谦虚几句，没成想亚瑟却忽然发现他的额前露出了一团棉花。
「这是什幺？」
亚瑟伸手就要去摘那团棉花，果戈里则慌忙挡住了亚瑟的手：「没什幺，上校，一个机巧的小装置罢了。」
「您必须拿出来让我瞧瞧。」亚瑟以宪兵的口吻质问道：「您是不是藏了什幺威胁皇帝统治的东西？」
「我没有，您就别妄自揣测了，这就是我个人的小秘密，求您别追问了。」
「在俄国，在宪兵面前，每个人都不该有秘密，除非你是个不守法的公民。」
「我怎幺会是不守法的公民，我每年的考核都是优秀，从未受处罚，未受诉讼，在当上八品文官以前也从没有休过假。」
「既然如此，您为什幺要对我有所隐瞒呢？您肯定藏了什幺不正当的东西。」
果戈里被他逼得没办法，心中挣扎了良久，这才狠下心将手按在头发上轻轻一扯。
他那丝绸般飘逸的长发被他端在手上，而原来茂密的脑袋顶上则空空如也、锃光瓦亮，原来这是一顶带弹簧的假发。
果戈里的模样看起来气恼，戴假发的臭美小秘密被人当面戳破让他简直气疯了。
