白金汉宫的穹顶都在震动，吊灯的水晶碎光在四散跳跃。
一位女侍忍不住用扇子遮住了脸，她的肩膀在颤抖，不知是被惊吓，还是被震撼。
就连坐在利奥波德侧边的威灵顿公爵也轻轻地摇了摇头，他的听力不好，但李斯特的演奏他却听了个真切：「那是地狱之声。」
利奥波德也笑着附和道：「如果这真是地狱之声，那魔鬼的手法也未免太高明了一些。」
不等利奥波德把话说完，他便听见身边的侄女维多利亚轻轻吸了口气，纤细的手指掩在胸口，目光却牢牢地黏在舞台上。
「天啊……」她低声喃喃，混着震撼与微微的颤抖：「我从没有想过，钢琴居然能发出那样的声音。那双手……那幺的快，又那幺的绚烂……」
维多利亚声音几乎被掌声淹没：「亚瑟爵士一定费了极大的心力，才能请到他吧？」
舞台上的掌声仍在持续。
李斯特从琴凳上起身，烛火照亮了他额前被汗打湿的发丝，亮得近乎耀眼。
他似乎听不见掌声，甚至没有微笑。
只是转过身，目光越过沸腾的人群，落在了帷幕后方的阴影中。
他知道亚瑟在看着他，他也在看着亚瑟。
两人的视线隔着帷幕交汇了一瞬。
那是极短的瞬间，短得连烛火都没来得及颤动。
他今天可不是在演奏《唐璜的回忆》，而是在演奏钢琴之王对钢琴懦夫的挑战书。
观众们仍在狂热地鼓掌，如果不是场合太过正式，有人甚至想要踩在椅背上欢呼。
李斯特终于微微颔首，他举起右手，轻轻在空中划了一道弧线按在胸口，紧接着向着观众席鞠了一躬。
随后，李斯特修长的手指忽然微微一转，像是指挥家在示意乐章尚未结束。
观众们本以为他要再加演一首，顿时又激动起来。
然而李斯特却忽然露出一个意味深长的笑容。
他用左手轻轻在琴盖上敲了两下，声音极轻，却奇异地盖过了嘈杂的掌声。
「诸位。」他用那带着匈牙利腔调的法语，半真半假地开了个玩笑：「今晚，我恐怕不敢独占这份荣耀，请各位暂时留一点掌声，也许……待会儿你们还会用得上。」
站在后台帷幕阴影中的弗洛拉原本正随着众人鼓掌，脸上掩不住的惊叹还未消散，然而当她听到这话，拉着亚瑟的手却止不住揪紧了。明明马上要上台的是亚瑟，然而她却比亚瑟还要紧张。
她很清楚李斯特的语气。
那不是谦逊，而是邀请对手上台受刑的礼貌。
弗洛拉的指尖几乎要陷入亚瑟的手背，她能感觉到自己的掌心在微微发抖。
她低头看了眼亚瑟那被她掐出红印的手掌，猛然惊醒的擡起头，想要向他道歉：「抱歉，亚瑟，我……」
然而，还不等弗洛拉把话说完，她就怔住了。
她看着那道熟悉的身影，亚瑟·黑斯廷斯，这个能在会议桌上让所有苏格兰场警官闭嘴的男人，如今只是安静地立在帷幕边。
光线从舞台缝隙洒进来，落在他肩头，勾出一层淡金色的微光。
他没有任何慌乱。
相反的，他那种从容，从容到近乎危险。
暴风雨来临前的大海，表面总是安静得出奇，但只有他自己才知道那平静的外表下潜藏着怎样的力量。
他那双手，那双握着她的手时，温柔得让人不敢呼吸的手。
如今显得那幺的冷静、那幺的有力、那幺的指节分明，手背的血管隐约浮起，在烛光下映出一点淡青色的色泽。
