「你，你不能进去，我们家少爷在里面！」
「马塞尔，你这个穷小子疯了？带着这是个什幺混蛋！」
接着是清脆的玻璃坠地后的碎裂声。
「呵，一罐破咖啡就想见到伊凡娜小姐！」
「我们少爷送来的可是巴黎最好的香水，20法郎一瓶！」
屋里的纺织厂主儿子加斯帕尔说：「是我的仆人皮埃尔！」
税务局的菲利普·杜朗则马上跟着说：「还有我的仆人雅各！」
约瑟夫·索雷尔顾不得刚刚要做什幺，连忙就走出客厅的大门，来到院子里。
屋里的其他人也赶忙跟上。
只见院子里几个马夫正「联手」挡住两个要往屋里闯的人。
其中一个大家都认识，倒霉的马塞尔·杜布瓦，原本伊凡娜的恋人。
自从传出他要和伊凡娜订婚的消息以后，他就离她越来越远……
另一个人则一身旅行装，提着一个箱子，戴着帽子、裹着围巾，一看就是经历了长途奔波。
虽然这个人被围巾蒙了半张脸，但是老索雷尔还是一眼就认了出来。
只听他带着哭腔说：「莱昂，你可算回来了！」
整个院子里的人，包括一路领他过来的马塞尔·杜布瓦都愣住了，难以置信地看着这个高个子男人。
只见他把提箱一放，又伸手把围巾解了下来，露出了那张带着温和笑意的俊俏脸庞。
他先是对老索雷尔说了一句：「父亲，别担心，我回来了。」
又转头对马塞尔说：「我不是说了，只要我想进来，就一定能进来。」
马塞尔的脑子已经一片空白，完全失去了思考能力。
接着莱昂纳尔又指了指刚刚两个最积极的马夫：「他们俩是谁的人？」
漫长的沉默过后，加斯帕尔与菲利普·杜朗缓慢、艰难地把手伸起来微微晃了一下。
加斯帕尔还想说点什幺，莱昂纳尔挥了一下手阻止了他。
「我不想知道你们的名字，好了，你们两个以后就不要再出现在索雷尔家了！」
（第五更完毕，求月票！）
加普在当时是个小城，人口不到1万，所以这些人真的就是半城的青年俊彦了……
(本章完)
