被这个消息震得外焦里嫩的莱昂纳尔停下了步伐，在楼梯上抽出整张信纸，迫不及待地想要看到下面的内容。
这时一个声音从旁边的房间传了过来：「晚上好，索雷尔先生。」如同风铃般清脆悦耳。
莱昂纳尔收起信纸，转过头，勉强挤出笑容：「晚上好，佩蒂。」
向他打招呼的是住在二楼的米莱家的小女儿佩蒂，只有10岁，之前莱昂纳尔教过她认字，所以两人关系不错。
佩蒂开心地笑了起来：「今天有什幺新鲜事吗？」
莱昂纳尔想了想才说：「大概是有人请我吃了一顿「公共餐桌」？」
佩蒂眼睛亮了起来：「「公共餐桌」？听说那里一顿饭至少要2个法郎！好吃吗？」
莱昂纳尔点点头：「好吃，至少牛肉能嚼得动……」
佩蒂捂嘴直笑：「你可别让马丁夫人听见了……」
莱昂也笑着问：「佩蒂，你呢，今天有什幺新鲜事？」
佩蒂闻言，脸色随即黯淡下来：「妈妈说，下个月送我去学芭蕾舞……」
莱昂纳尔心一沉，在这个时代，穷人送孩子去学芭蕾舞意味着什幺，稍有社会知识的人都明白。
芭蕾舞早就过时了，所以只有穷人家才会送女儿去全寄宿制的芭蕾舞学校，一方面可以给家里节省食宿，另一方面也期望孩子成为正式演员后能补贴家用。
