后来中国的学生们，第一次见到那些在文学史上熠熠生辉的名字，几乎都是在这篇文章里：居斯塔夫·福楼拜、伊凡·屠格涅夫、阿尔丰斯·都德、爱弥尔·左拉……
不过由于中学课本编者热爱删节的传统，导致莱昂纳尔来到现场以后才发现这里还有其他人：
设立「龚古尔奖」的龚古尔兄弟中的埃德蒙·德·龚古尔，大出版商沙尔庞捷，年轻得像个骑兵军官的博物学家普榭尔，以及好几位不到30岁的年轻作家，是左拉的忠实追随者……
甚至还有索邦的教授，间接造成了莱昂纳尔这次参加沙龙的伊波利特·泰纳教授。
莱昂纳尔看得简直头皮发麻……
而在莫泊桑介绍完莱昂纳尔之后，所有这些人也都在用自己的目光观察这位「闯入」沙龙的新人，内心活动则各有不同。
「这就是『贫穷的莱昂纳尔』？他外套的肘部，没有磨的光光的啊？」
「他身上为什幺没有散发着十一区的臭味？居伊带他过来的时候洗过澡了？」
「泰纳教授怎幺面色如常？难道传说是真的——他要把女儿嫁给莱昂纳尔？」
……
莱昂纳尔自然听不到这些心声，只觉得这些前辈以及同龄人的目光都有些……怪异，不过还是回以微笑，顺便用一个充满感激之色的眼神向莫泊桑示意：「谢谢！」
莫泊桑则心虚地不敢回应，偷偷把自己藏到了人群的最后方。
