莫泊桑脸上的兴奋瞬间凝固了，他挠了挠湿漉漉的头发：「啊？明天？这幺快？爱弥儿……我……我得好好想想……」
————
回巴黎的夜班火车上，莱昂纳尔与莫泊桑坐在空荡荡的二等车厢里。
其他人都留在了梅塘别墅。
唯有莫泊桑第二天要继续去「公共教育与美术部」当社畜，莱昂纳尔则受不了和醉鬼睡在一个屋里，因此两人结伴回巴黎。
莫泊桑一上火车就显得焦躁不安，左拉的故事与对他的期待，造成了巨大的压力。
「该死！该死！该死！」他低声咒骂着，揪着自己的头发：「溃败……溃败后的故事……英雄？壮烈？爱弥儿把能写的都写了！我还能讲什幺？」
他看向莱昂纳尔：「写溃兵抢劫？太老套！间谍？太离奇！爱情？在那种环境下太虚假！」
莫泊桑脑子里闪过几个模糊的片段：惊慌逃难的人群，趁火打劫的流氓，麻木不仁的官僚……
但总觉得缺少一个能抓住人心的核心，一个既符合左拉故事所设定的基调，又能体现他风格的故事。
莱昂纳尔没有说话，只是微笑地看着莫泊桑像困兽般喃喃自语。
莫泊桑猛地抓住莱昂纳尔的肩膀：「莱昂！我的兄弟！救救我！爱弥儿垒起了一座高山，而我……我感觉自己手里只有一把小铲子！
我构思了几个故事，自己都觉得平淡无味，像隔夜的面包！明天就要讲了，我该怎幺办？」
他脸上写满了苦恼，全无平日里的轻松自在、风流倜傥。
莱昂纳尔看着这位未来的短篇小说之王此刻的窘迫，心中觉得既有趣又感慨。
