瓦尔特坐了一会后说了句“年纪上来后感觉有点吵”，先回到了房间，并要大家晚点聚餐时再叫他出来，从里屋的动静来看，应该是听收音机去了。
圣珀尔托跨年的传统习俗，不管是宫廷还是市井，一般都是要在午夜后才开启正式的晚餐，也就是新年一餐，临晚十一点多的时候，范宁几人还是重新换上了一身出门的衣物，走到别墅外的街道上，加入欢庆的人流队伍中。
广场上人潮汹涌，几乎无法移动，空气一阵冷一阵热，满是火药味、酒气和人群蒸腾的味道。希兰不知怎么刚出门不久，就差点和一群蹦蹦跳跳的小孩子撞在了一起，范宁及时拉了她一把。从渡鸦花园回来后的琼似乎恢复了状态，坚持买了一大筒手持的“仙女棒”烟花，并给每个人不断地配齐和补发，细长的金属棒顶端嘶嘶喷溅着耀眼的银色火花，在黑暗中划出四道短暂的光弧。罗伊的嘴角在光亮的映照下，也逐渐有了一丝放松的弧度。
巨大的倒计时投影，通过灯光与机械装置，打在市政厅古老的墙面上。
当上面的数字跳到“十”时，成千上万个声音开始齐声呐喊，声浪如有实质，撞击着胸膛：“九！八！七！.”姑娘们终于也大声跟着数了起来，脸蛋荡漾出肉色的光与兴奋的红。
“.三！二！一！！！新年快乐！！！”
钟声轰然响起，此刻不是一声，是全市所有教堂钟楼共同汇成的金属洪流，沉重、辉煌、余音跌宕，瞬间盖过了一切欢呼与烟花爆鸣。
新历917年1月1日，无数顶礼帽被抛向空中，素不相识的人们在拥抱、击掌和碰杯，更多的烟花升空，将夜幕染成不断变幻的绚烂至极的锦缎。
希兰抱住了琼，两人“哇！！”了起来，罗伊也露出了更明亮的笑容，对范宁举了举不知从哪里接过来的两小杯香槟，范宁看着她们，感受着周围温暖的身体，人们明亮的眼睛，毫无阴霾的笑声，他跟着在笑，接过了罗伊递来的其中一杯，细密的气泡沿着冰冷的杯壁上升，舌尖滋味清爽，略带刺激，喉间有酒精独属的灼热。
四人兜兜转转，在市政厅前方绕了个三百六十度的大圈后，又随着另一波人流往回走，街道上遍布彩纸屑和空酒瓶，气氛未有减缓，烟花仍在升起，照亮一张张意犹未尽或醉意朦胧的脸。
