但岂料这只狗的主人的身份确实是扑朔迷离,很快就又有人说道:
「不过也有可能是将军家的狗……」警察想了想,大声地说道。「它是谁家的又没写在脸上……我前几天在他家院子里见过这幺一条狗。」
「是将军家的,没错!」人群里有人说。
有人这幺一说,这位警官也是不管不顾,直接就转变了自己的态度:
「嗯!叶尔狄林,帮我把大衣穿上吧……起风了……怪冷的……你带着这条狗到将军家问一下。你说我找到它,派你送去的.........」
而就在事情似乎快要落下帷幕的时候,将军家的厨师来了,一个肯定知道真相的人,于是立马就有人问了他这件事,而他的回答则是:「竟瞎说!我们从来也没养过这样的狗!」
「那就没必要再浪费时间了,」奥楚蔑洛夫说,「这是条野狗!少废话了……既然他说不是他家的,那它就是条野狗……弄死它算了。」
结果这位警官变脸都还没变完呢,那个说话不会一口气说完的厨师就补充道:
「是将军哥哥的狗,他前几天到我们这儿了。将军不喜欢这种狗,他哥哥却喜欢……」
「难道说,他老人家的哥哥,符拉季米尔·伊凡内奇来了?」奥楚蔑洛夫满脸堆笑地问道,「哦,天啊!不得了了,我还不知道呢!他要在这住一段时间吧?」
「是的。」
「哦,天啊!……他可别走了……我还不知道他来呢!那幺这是他老人家的狗了?很高兴听到这些……把它带回去吧。它很不错……一只活泼可爱的小狗……它把这家伙的手指咬了一口!哈哈哈!」