与此同时，垃圾与污水直接排入露天沟和塞纳河支流比耶夫尔河，后者常常成为制革厂废弃物的排放地，因此霍乱也在1832年和1848年两次爆发，仅一条街道便有百分之五的居民死亡。
正因为有这样的环境，在这一时期的法国文学当中，才常常能看到数不清的起义巷战和其它相关场景的描述。
而尽管现实要远比梦魇更加冷酷，但人们依旧选择顽强地活下去，怀着一种最为原始的激情活下去，而当无数的普通人开始在巴黎的大街小巷穿行的时候，巴黎这座城市的辉煌与荣耀方才显现出来。
但这份辉煌与荣耀似乎同他们大多数人都没有关系，当有越来越多的人都感到不公正的时候，巴黎方才真正显现出它的伟大，一种由普通人的愤怒和血泪铸就的伟大。
为了自己的妈妈和妹妹考虑，米哈伊尔并未住在太差的地方，毕竟别人未必像他这样拥有一副好身体，但当米哈伊尔同屠格涅夫一起出门的时候，他还是不自觉地朝着最真实的巴黎走去。
而当他从这些地方走过的时候，口袋里专门准备的许多零钱自然就少了许多。
屠格涅夫一路都在跟随着米哈伊尔的目光观察着周围的情况以及米哈伊尔的反应，他本以为米哈伊尔会有大把的感想要说，会因为有些事情开始高谈阔论、滔滔不绝，但实际上米哈伊尔什幺都没说。
他只是用柔和的目光和柔和的语气同一些人打了打招呼，握了握手，偶尔笑着跟人家说了些什幺，偶尔只是缄默。
而就当他们两人快走出这片肮脏、贫困的街道的时候，突然之间，好几个穿着破烂、年纪并不大的孩子却是拿着什幺东西冲进了这里，刚走了没多久，他们这些人便驾轻就熟地大声叫卖了起来：
「号外号外！最新的《世纪报》！每份只要一苏！来自海底的大怪兽终于现出了原形！」
「号外号外！《世纪报》上连载的小说出现了重大转折！您从未见过的海底景象！」
「法兰西最特别的小说目前正在《世纪报》上连载！绝对让您感到不可思议的剧情正在展开！」
当他们稚嫩却清亮的声音响起后，这片原本似乎还有些死气沉沉的街道突然多了几分生气，好几个人的脑袋都从他们破破烂烂的家门里探了出来，或许是因为这份报纸的价格确实非常低廉的缘故，因此没过多久，那几位报童就已经被人围了起来。
米哈伊尔和屠格涅夫就这样看着这副场景驻足了许久，而看着看着，屠格涅夫突然就想起米哈伊尔那封刊登在报纸上的《致巴黎读者们的一封信》中所写的一段话：
「亲爱的读者们，无论您是什幺样的身份，无论您是怎样的处境，请让我不负责任地说一句吧：人对理想、美好和正义的追求是永远不会终结的。请尽情地去想像吧，请尽情地去做吧.」
当屠格涅夫回过神来的时候，米哈伊尔已经重新看向了前方，在有些地方，即便是巴黎的阴暗和狭窄似乎也依旧阻止不了高升起来的太阳投射进来，于是屠格涅夫在原地若有所思地感受了一会儿，接着便追着米哈伊尔而去。
巴黎的太阳于今日重新升起，米哈伊尔也将于今日开启他在巴黎正式的征程。
(本章完)
