如果放在纯正的中原文化背景下，这句话等于是极度的侮辱，但在倭国，这就是很寻常的话。
按倭国观念，只有出自“源氏”的人，才能就任为将军，足利、德川都是出自源氏。
小西行长准备当副将军，最好也要挂上“源氏”的招牌才能名正言顺。
但小西行长的苗字也就是姓氏“小西”，跟“源氏”八竿子打不着。
而倭国还有个观念就是，家名传承不特别讲究血缘，不管是亲儿子还是无血缘的义子、外甥、女婿都可以继承家名。
所以小西行长只要认个出自“源氏”的义父，就可以继承义父的家名，获得就任将军的资格。
这种操作在倭国尤其是乱世堪称屡见不鲜，完全不稀奇，甚至到处都是类似的情况。
听到天帅的问话后，小西行长骄傲的答道：“很多没落之家都愿意收纳在下，经过仔细挑选，在下准备认今川氏真为父。”
林泰来诧异的说：“今川氏真？他还活着呢？”
今川氏真的父亲就是大名鼎鼎的今川义元，让织田信长一战成名的踏脚石，也是德川家康少年时最早的“主公”，
在相关游戏、小说里，今川义元经常充当着第一阶段大boss的角色。
最⊥新⊥小⊥说⊥在⊥六⊥9⊥⊥书⊥⊥吧⊥⊥首⊥发！
不过今川义元死了后，今川氏真能力不行，今川家就此没落。
如今连织田信长、丰臣秀吉都挂了，德川家康都快六十了，猛然又听到今川氏，就感觉像是好几个世代前的老古董。
小西行长解释说：“今川氏真近些年一直隐居在京都，今年已经六十余岁，年纪上收我为义子很合适。
而且这个人低调无大志，不会有太多想法，认他为父最为妥当，不会对基业产生负面影响。”
今川氏出自室町幕府的足利氏，而足利氏又出自源氏，所以小西行长为了当副将军，先继承今川氏家名没毛病。
小西行长最后汇报说：“今川氏真会将名字中的真字赐给在下，在下今后就要改名为今川真长，家纹也改为足利氏的二两引。”
“哈哈哈哈！”林泰来听到这个新名字后忍不住大笑。“真长”听着就很搞笑。
小西行长莫名其妙，询问说：“天帅何故发笑？”
