船长是个顶着一头卷发的中年人，皮肤同样晒得黢黑，他沉默寡言地开着船，没有说话。
船上的其他几人，却全都耳尖地捕捉到了关键词。
库拉索抬了抬头，而在她旁边，毛利兰浑身的汗毛已经竖了起来：“‘冒出来索命’……你，你在说什么？”
船长室里的中年男人正在大声跟船长说笑，没听见那一道被海浪淹没的弱弱疑问。
黄毛倒是听到了，他踮起脚做出鬼的姿势，伸长舌头，凑到了两个紧挨在一起的女高中生耳边：“当然是说鬼啦！等到天黑，它们就会悄悄出现，吸走人类的魂魄——可是我们冲绳岛上的有名的传说。”
那个头发半长的黑发年轻人，也跟他一起阴森森道：“据说如果女人在晚上开始织布，那么就会有穿着寿衣的亡魂从阴间赶来，悄无声息地爬上岸，吸走生灵的魂魄。”
毛利兰：“！！！”
她惊恐的模样，让两个年轻男人哈哈大笑起来，那个黑珍珠一样的女人则啧了一声：“就你俩话多——我还打算上岛以后去游个泳呢，现在你说这些，还让我怎么享受海浪？”
三个年轻本地人吵吵闹闹地离开了。
服部平次看着黑珍珠，想起她刚才说要游泳，忽然喃喃道：“白色。”
