“然而一年前，这座岛屿附近刮了一场台风，巨大的海浪把这一艘小船整个打到了岸上。”
“其中一个绑匪很担心金屏风的状况，特意来岛屿附近查看，可上岛以后，他的船不幸被台风吹跑。”
“他被困在了这个无人岛上，最终饿死。而在饿死之前，为了让其他同伙知道那架屏风已经不在海里，而是被他捡到以后藏进了树林，他特意刻下了‘公主沉迷于此，是甲非乙’这段话。
“他的同伙一定能理解‘公主’是在指金屏风，而只要利用‘浦岛太郎’这个传说解开后半句，剩下的劫匪就一定能找到屏风所在的位置。”
铃木园子恍然大悟：“难怪那个死掉的平良小姐一上岛就着急潜水，船长也一直在她附近探测……我之前还以为那是船长在为她保驾护航，防止她被海水冲跑，但现在看来，他们是在用不同的方式，寻找那架以前被他们沉在了那里的金屏风！”
江夏点了点头，看向副船长：“劫匪的同伙没想明白那句话是什么意思，但你却懂了。
“正好这时，你得知九州电视台打算上岛办一个节目。因为你确认过金屏风还在岛上，所以你猜测那些劫匪很可能会利用这次机会，上岛寻找。
“所以你也主动找上了门，以临时工作人员的身份被聘进来，打算利用这个时机，向整个劫匪团伙复仇。”
