粗声粗气的谈笑声、带著醉意的豪迈歌声、以及为了某个吹破天的牛皮而引发的笑骂声交织在一起，喧闹地迴荡在寒冷的夜空中。
这一切，与炉石堡里那冰冷压抑的氛围形成了无比鲜明的对比。
见到这幅生机勃勃的场景，罗兰紧绷了一路的神经终於稍稍鬆弛下来。
他接过一位路过的矮人热情递来的酒杯，向对方点头致谢，正打算寻找一处旅店落脚时，喧闹的人声中，忽然传来一道不太確定的轻呼。
“罗兰…先生？”
那声音温和而清晰，与周遭粗獷的喧闹格格不入。
罗兰循声望去，只见角落的木桌旁，坐著一个与周围环境显得有些疏离的矮人。
他並未参与畅饮与欢歌，只是安静地独坐一隅。
此刻，他正稍稍抬起手臂，朝罗兰的方向轻轻挥动，脸上带著一丝难掩的激动。
“诺尔？”
罗兰端详著那张面孔，略加思索，便认出了对方。
正是在铁匠行会担任前台，与他有过数面之缘，並曾为他提供过秘银碎矿的那位矮人，诺尔。
在异国他乡这偏远的村落里竟能遇见熟人，罗兰心脸上露出笑容，招呼著身边的同伴向角落的桌子走去。
俯身给了矮人一个友好的拥抱后，便开口问道。
“诺尔，真没想到会在这里遇见你，你怎么会回到磐石王国？”
诺尔请罗兰等人坐下，才轻轻嘆了口气。
“河域诸国近来局势动盪，我担心捲入不必要的危险，便想著还是先返回家乡暂避一阵。”
他话锋一转，带著些许疑惑反问。
“那么罗兰先生，您又是为何会来到这里？”
“我们只是路过，正要前往咆哮海港办些事情。”
就在这时，一个略显急促的声音插了进来。
“诺尔！我不是告诉过你，今晚好好待在家里，不要出门吗？”
