“呵呵，也没有那么优秀啦.”熊孩子脑袋瓜子四十五度仰头，笑的跟斗牛犬一样。
“生，什么意思？”朱平安接着问到。
“活着。”熊孩子毫不犹豫的回道。
“没错，那‘当’呢？”朱平安鼓励了熊孩子一句，又接着问道。
“应当。”熊孩子一脸自信的脱口而出，为自己快速回答而得意不已。
“‘陨’呢”朱平安又问。
“陨？‘陨’是啥意思？”熊孩子卡住了，记不得陨是什么意思了。
“不明白意思不要紧，联想一下跟陨有关的词语，比如说陨落”
朱平安谆谆善诱。
“掉落。”熊孩子一拍脑袋瓜子，“陨是掉的意思。”
“正确，睿哥儿真棒。”朱平安笑着鼓励道，夸得熊孩子找不到北了。
就这样，朱平安将这一句话一个字一个字的拆开，引导熊孩子翻译。
“那么，我们把所有字都连起来，‘臣生当陨首，死当结草。臣不胜犬马怖惧之情，谨拜表以闻’是什么意思呢？”朱平安鼓励的看着熊孩子问道。
“我活着就应当掉脑袋，死了就应当去捆草。我比狗马都不如的恐怖害怕表情，谨慎的写了一篇表让你听到”熊孩子在朱平安的鼓励下翻译道。
“不错，睿哥儿你做到了。”朱平安满意的对熊孩子伸出了大拇指。
“这也不难嘛。”熊孩子臭屁的不行。
