泥脚趾的生活。
金斯莱从没接触过，也从不会真正看他们怎样生活——最多比他差一些，总能喝上红酒，吃上牛排。
最多，最多，差一点的红酒，差一点的牛排。
一路奔波。
他渐渐清楚，有人吃不上牛排。
日子长了。
他发现，有人吃不上肉。
几个月过去。
他看到，有人吃不上混着砂砾和木屑的面包。
如果他要到了伦敦，或问罗兰，他就该亲眼目睹，那些吃不上混着砂砾和木屑面包的流浪汉，是怎样在瓮里熬煮胳膊的。
他有点憋闷，袭来的窒息感让他不适。
一路爬行，大腿和胳膊都酸软不堪。
身上有了跳蚤，汗液顺着额头流到眼皮上。
但他什么也没说。
如果这最精美的人儿，柯林斯先生都能笑着在地狱里打趣，这绿眼睛的姑娘，女人，都能忍受粗粝的石子和近在咫尺的死亡。
一个未来的、远近闻名的侦探必然要比他和她做得更好才行。
叮呤当啷的声音传来。
一道道鬼火般的灯吊在矿壁伸出的铁钩或洞架的木桩上。
在这最为狭窄的甬道里，许多矿工正忙着。
黢黑的石块，夹杂着一些白色的、星沙一样的粉末。它们在熹微灯火中闪着光，仿佛梦里呼啸的潮汐退去后留在沙岸上的愿望。
漂亮极了。
