“我对您的姓氏十分熟悉，必然倾听过光彩的事迹——您能否帮一个上了年纪的人回忆？得原谅我的记性，海风整夜往耳朵里灌，除了号子和海浪，也唯有和您这样优秀的年轻人交谈时才真正用得上它了。”
「太长了。」
「实在太长了。」
“我的姓氏？当然来自父亲了，卡文迪什女士。”
罗兰显得格外热情，脸上笑也像见了明思·克洛伊的尸体一样：“我的父亲老柯林斯是个乡绅，一场大火让这可怜人离开了他的孩子——母亲？哦，我从来没见过母亲。”
罗兰越说，贝瑟尼的笑容就越僵硬。
“…也许我是个私生子？虽然我没有继承太多实质性的财富。在他们给我留下的精神财富前，这些全都不值一提——那就是品德，女士。”
罗兰神采奕奕，半仰起头，朝着贝瑟尼…旁边的那副油画慷慨激昂。
“那就是品德！”
“我有优秀的品德，是个优秀的人。”他越说越兴奋，两颗眼球仿佛磁石般被鼻尖儿吸引过去。
兰道夫绷着脸。
能在这种时刻保持严肃是一种比逮住乱窜的野猫还要艰难的挑战。
“…我不知道您的眼睛不方便，先生。快坐下吧…兰道夫！恩者在上啊！找个人帮帮他！”
总之。
