「好了，我们不要再说酒了！」海格粗暴打断，「哈利，以后只要在我的视线里，我就绝不会让你喝一口酒！」
哈利嬉笑道：「洒家只需将哥哥灌个半醉即可，海格哥哥可要戒酒？」
海格不语，兀自生着闷气，自骂教坏了小哈利。
待半个时辰过去，迷雾退却，一座古堡显出来。
但见：
云巅石堡刺苍穹，万窗流火照夜明。
遮人眼目施魔咒，唯有巫师可看清。
见得了城堡，哈利也咂舌，暗道：古灵阁已是遮奢极的去处，不曾想与霍格沃茨相比，竟是小巫见大巫。
不消片刻，一行人着了陆，下了船，由海格带领着进了城堡。
敲开那橡木大门，一个瘦高的老妇早已等候多时。
那老妇人高颧骨，鹰钩鼻，把唇绷紧，只一瞧便知晓是个不好招惹的。
海格与老妇人唱喏道：「一年级新生，麦格教授。」
「谢谢你，海格，接下来就交给我吧。」
待海格离去，哈利等人都跟着麦格去了接待新生的礼堂。
把门推开，只见内中自有别样洞天。半空悬着千百盏明灯，顶子却是个露天模样。草草一瞥，门里好似个无底洞，一眼望去看不见头。
哈利心中惊讶，暗道：洒家也听闻佛家有芥子纳须弥一说，当时只道是谒语，今番却见了真的。
那礼堂下摆四排长桌，坐满了霍格沃茨四分院的巫师。前面是一张张案台横列，尽是霍格沃茨教授职工。
