“老徐同志，说好的，翻译费！”
“不用，今天能提前看到你的这篇小说，我已经心满意足了，就当是翻译费了！”徐驰將钱塞进刘一民的口袋瀟洒离去。
远远地冲刘一民喊道：“赶紧写，我等著看。我现在住在交道口，你要是有事儿，可以到这儿来找我。”
交道口？將军府？算了，真没事情找你。
看著手里面没送出去的钱，这是白了老徐同志几个月啊！
打定主意，等过几天直接匯款到鄂省，老人家忙活半年，总不能白忙活。这稿费標准，已经是够低了。
老徐人讲究，咱老刘也不能差劲儿！
翌日，刘一民赶到人艺，將稿子递给了曹禹，曹禹翻看了几页后，感慨道：“徐驰下了大功夫，翻译的够到位的。”
“半年的心血之作！”
“你在文坛时间不长，人缘挺好。”曹禹看向刘一民，仔细地数了数，刘一民跟不少人关係都好，很多还是文坛举足轻重的人物。
“以诚待人嘛！”刘一民笑道。
“不错，是这个道理。交朋友说简单也简单，说复杂也复杂。以诚待人，將心比心，八个字，
大道至简。”
曹禹让刘一民坐下，仔细地考虑起来，准备投给美国的哪个杂誌。
“《巴黎评论》《纽约客》....”曹禹想了一堆。
“老师，不急，你到时候去美国访问，顺便投稿也一样！”
曹禹摇了摇头：“儘早投出去儘早发表，我还想看看美国人对你是什么评价！”
想了一会儿，曹禹还没有下决心，索性放下了稿子，笑眯眯地看著刘一民：“听说你最近有好事？”
