骑士公共汽车从伯明翰公路跳到了一条幽静的乡间小道上，一路尽是险弯。
车子忽左忽右压上路边时，一道道树篱跳着闪开。
他们又开上一条闹市区的主干道、一座崇山峻岭中的高架桥，然后是高楼间一条冷风飕飕的街道，每次都是砰的一声巨响。
“注意，下一站是霍格沃茨。”桑帕克快活地说，摇摇晃晃地走过来，“我们得先让玛什夫人下去，她有些不舒服——然后是你们。”
在一间小酒吧外停下后，公共汽车马不停蹄地开到霍格沃茨，紧接着就是漂亮的一个甩尾，停在了霍格沃茨城堡的桥边上。
“到了。”桑帕克慢悠悠地说，“旅途愉快，大家，下车的时候注意安全——”
他们沿着还在结冰的路往城堡里走去，劲吹的寒风刮在脸上，就仿佛刀子一样。
“多亏一月份没有魁地奇比赛。”罗恩有些庆幸地说，“在地面上走路风刮在脸上都这么疼，我没法想象骑着扫帚在天空中疾驰的时候，会让人感到多么痛苦。”
礼堂当中，同学们都已经到得差不多了，他们有的三五成群聚在一起，有的则是趴在长桌上一动不动，间或传来一声叹息。
是假期综合征的经典表现。
“我们两个先去维持秩序。”罗恩对哈利说，“我和赫敏一起，你知道的——我们俩得做这个工作。”
“去吧。”哈利笑笑说，他则带着安妮一起坐在了格兰芬多的长桌边上。
格兰芬多们是假期综合征表现得最明显的一群人，假期里玩得有多疯狂，开学的时候就有多难受。
“我感觉浑身提不起劲。”阿伯克龙比趴在礼堂的长桌上，对着身边的人感慨。
“嘿，一年级的小家伙。”罗恩从他身边路过，“如果你感觉提不起劲，就去找海格要上一张岩皮饼，保证你咬上一口一天都不会感觉提不起劲儿。”
“哇，真的吗？”阿伯克龙比抬起头。
“不建议你尝试，年轻人。”赫敏拽着罗恩，冲着年轻的一年级生摇摇头表示否认，“我们都尝试过岩皮饼，那种把人牙都能硌掉的感觉的确可以让人精神起来，但代价是你可怜的牙齿。”
阿伯克龙比想了想，还是摇摇头算了。
提不起劲就提不起劲吧，感觉到浑身难受是因为离开家来到霍格沃茨上学，又不是因为什么其他身体上的原因。
更有一层原因是，他不想上黑魔法防御课——他认为黑魔法防御课不应该是那样照本宣科，而是应该在实战中演练点什么。
老生：嘿，那你是没上过奇洛教授的课。
“假期有什么新闻吗？”双胞胎笑呵呵地坐在长桌上，看着周围的同学们问，尤其是在问李·乔丹。
乔丹也没说话，他从兜里掏出一只巨大的瓶子——没人知道他是怎么把瓶子装在兜里的，但那瓶子就这样水灵灵地被掏了出来。
周围的人凑上去，发出一阵惊呼。
“我敢说，”弗雷德目醉心迷地看着那瓶子说，“这是我见过最大的蜘蛛……当然，八眼巨蛛除外，我是说非神奇动物的那种蜘蛛。”
