他们大步朝体育场走去，霜冻的草踩在脚下，发出嘎吱嘎吱的响声。
“天气这么好，运气真不错，是不是？”哈利问罗恩。
“是啊。”罗恩笑呵呵地，走路的时候还在活动身体，看起来准备的很不错。
金妮和德米尔扎已经换上了魁地奇球袍，正在更衣室里等着。
“看来他很有自信啊。”金妮对哈利说——她说的是罗恩。
“呵。”罗恩呵了一声，他还在记恨着昨天金妮对他的暴击。
痛，太痛了！
这简直是揭他的疮疤！
和老鼠一起睡觉其实没什么，但要命的是，那老鼠竟然是一个中年秃顶的老男人。
这就让人有点蛋碎了。
格兰芬多的球员们也纷纷来到了更衣室，他们换好衣服后，期待地围成一圈儿。
“好了，小伙子们。”哈利说。
“还有姑娘们。”金妮出声提醒。
哈利吸了吸气。
他想起了第一次站在魁地奇赛场，老队长奥利弗·伍德开始赛前训话的时候，就是这样被安吉丽娜·约翰逊提醒的。
“一切都像回到了老日子，是吧？”哈利对唯一的老队员凯蒂说。
凯蒂温和地笑了，她也想起了老队长伍德和安吉丽娜。
“好了，你们当中有很多人都是今年刚刚参加魁地奇球队的。”哈利对他们说，“不过不要紧张，我们在赛场上还没有输给过斯莱特林——应该说，自从我来到这支队伍以后，斯莱特林就再也无法战胜我们，所以你们需要做的就是相信自己，相信我，明白吗？”
“是！队长！”大家高声说道。
士气很足。
“那我们应该用什么战术呢？”德米尔扎问道。
“你们的战术，就是把狗娘养的斯莱特林们给我干掉！重复一遍！”哈利说道。
“是！”队员们齐声吼道：“把狗娘养的斯莱特林们干掉！”
“漂亮！”哈利拍拍手：“只要你们有这样的信心，有这样的士气，那就没什么担心的了——”
就在这个时候，霍琦夫人的哨音响了起来。
“好了，比赛要开始了。”哈利提醒他们，“不要紧张，跟在我后面走就好了。”
哈利带着他们来到外面人声鼎沸的球场上。
看台一边是一片红彤彤金灿灿的人海，另一边则是一片绿色和银色的汪洋。
许多赫奇帕奇和拉文克劳也各有自己支持的球队，在所有这些尖叫声、鼓掌声中，人们可以清清楚楚地听见了卢娜·洛夫古德那顶著名的狮子帽的咆哮声。
哈利走到裁判霍琦女士面前，霍琦女士站在那里正准备把球从箱子里放出来。
“双方队长握手，”她说，
