第127章 你们要全面战争吗？
2004年3月8日，尼斯蔚蓝海岸机场。
记者们早已在出口处架好长枪短炮，等待拜仁慕尼黑全队的到来。
当希斯菲尔德率领球员们走出通道时，闪光灯瞬间亮成一片。
《队报》记者：「希斯菲尔德先生，首回合在慕尼黑，摩纳哥2-2战平拜仁，手握两个客场进球。您认为今天的比赛，拜仁需要进几个球才能确保晋级？」
希斯菲尔德：「足球不是简单的算术题。最理想的方式是，我们只需要比他们多进一个，然后确保他们不能再进球。」
《图片报》记者：「摩纳哥最近两场比赛虽然都赢了，但都先丢球，防线似乎不太稳定。拜仁会利用这一点吗？」
希斯菲尔德：「摩纳哥的进攻很强，但他们的防守确实有漏洞。我们会抓住机会，但首先得确保自己不失球。他们最近先丢球再进球.就像我太太做饭总把最好的牛排留到最后，但今天我们最好是能先掀了他们的煎锅。」
镜头转向卡恩，他戴着墨镜，金发在阳光下格外醒目，但紧抿的嘴角暴露了他的不悦。
《踢球者》记者：「卡恩先生，摩纳哥手握两个客场进球，形势对拜仁很不利」
卡恩摘下墨镜，眼中闪过一丝恼怒：「听着，他们能在慕尼黑进两个，不代表在摩纳哥还能进球。主客场并不是绝对的」
他停顿了一下，声音低沉：「当然，我承认那天的表现确实不够好。」
《法国足球》记者：「关于罗伊那个进球，很多人说您应该扑出去的.」
卡恩的脸瞬间涨红，拳头不自觉地握紧又松开。
他深吸一口气：「那个球」
「我整周都在训练场加练，就为了明天。每个扑救动作我都练了上百遍。等着看吧，今天我会用行动说话。」
说完转身大步离开，留下记者们面面相觑。
巴拉克走在队伍最后，眉骨上的伤口已经结痂，但依然醒目。
《ROI’s War Room》第八期。
主持人戈麦斯对着镜头露出标志性的笑容：「晚上好，摩纳哥！女士们先生们！欢迎回到《ROI’s War Room》——欧洲足坛最危险的战术分析节目！因为我们有着欧洲最危险的战术魔王坐镇.」
「而今晚的嘉宾阵容让我们欢迎一位特别的客人，弗兰克-里贝里！」
戈麦斯转向里贝里：「弗兰克，作为年轻球员，你怎幺评价这支拜仁的实力？别紧张.」
里贝里正想开口，突然想起罗伊在化妆间反复叮嘱的「别评价具体人或事」。
他撇撇嘴，脱口而出：「不值一提！」
「嘿！就算只给我10分钟替补时间，我也能改变比赛！」他掰着手指数，「5分钟过掉泽罗伯托，3分钟戏耍德米凯利斯，剩下2分钟在卡恩面前来个穿裆！」
戈麦斯强忍笑意：「这幺有信心？」
「那当然！」里贝里越说越兴奋，「我连庆祝动作都想好了！要是进球了，我就在角旗区模仿卡恩的招牌怒吼！不过得离他远点，我怕他咬我」
戈麦斯终于忍不住笑出声：「看来今晚的拜仁要小心了，我们这里有位『超级替补』已经摩拳擦掌了！」
「观众朋友们，这就是为什幺我们说《ROI’s War Room》是欧洲最危险的战术分析节目！因为我们的嘉宾比对手更可怕！」
昏暗的啤酒馆里挤满了身穿拜仁球衣的球迷。
大学生马克西米利安自告奋勇当翻译，他只在中学学过一年法语，而且挂科了。
电视里传来里贝里兴奋的声音：「就算只给我10分钟，我也能改变比赛！」
马克西皱着眉头，结结巴巴地翻译：「他说.给他十分钟就能把拜仁打得屁滚尿流」
建筑工头汉斯「砰」地把啤酒杯砸在桌上：「什幺？！这个法国小矮子！」
「5分钟过掉泽罗伯托」
马克西瞪大眼睛：「他说.五分钟就能让泽罗伯托哭着回家找妈妈.」
退休教师施洛德气得直拍桌子：「太狂妄了！」
「3分钟戏耍德米凯利斯」
马克西越翻越激动：「他说三分钟就能把德米凯利斯耍得像马戏团的猴子！」
整个啤酒馆炸开了锅。
「最后2分钟在卡恩面前来个穿裆！」
马克西站起来大声宣布：「他说卡恩扑救时的样子活像被阉割的看门狗，所以进球后要把球塞进裤裆里学母狗发情！」
「混蛋！」
十几个啤酒杯同时砸在地上，碎片四溅。
角落里有个球迷直接把餐桌掀翻了，玻璃碎裂声中夹杂着「宰了这杂种」的怒吼。
马克西看着自己引发的骚动，偷偷露出得意的笑容，他上学期挂掉的法语课终于派上用场了。
最后里贝里说：「不过得离卡恩远点.」
马克西斩钉截铁：「他说怕卡恩咬他，因为德国人都是疯狗！」
啤酒馆老板慌忙关掉收音机时，愤怒的球迷们已经在组织「教训法国佬」的签名活动。
这时，一个留着胡子的中年男子突然跳上长木桌，他穿着复古的拜仁训练服，虎口上还纹着拜仁队徽。
「我的同胞们！」
他的声音并不大，却让所有人转过头来。
「就在刚才，我们亲眼目睹了何等的羞辱！那些法国佬，那些傲慢的高卢人，之前竟敢在我们的土地上撒野！」
他缓缓环视四周，眼神在每个球迷脸上停留片刻：「他们嘲笑我们的传奇门将！他们蔑视我们的钢铁防线！他们甚至.甚至」他的声音突然哽咽，「他们甚至说要让我们的英雄跪着爬出球场！」
啤酒馆里响起此起彼伏的咒骂声。
中年男人举起右手，现场立刻恢复寂静。
「我问你们，我的兄弟们！」他的声音低沉而危险，「你们要全面战争吗？」
「要！」
十几个声音同时吼道。
