西奥多问波普夫妇：
“案发当晚，你们有注意到有人经过吗？“
波普夫妇彼此对视，沉默片刻后齐齐摇头。
伯尼提醒两人：
“再想想。”
”距离案发已经过去九年了，也许一时间没想起来。“
霍金斯警长主动解释：
“镇上的人休息的都很早。”
“天黑后很少有人活动。“
他往酒馆那边指了指：
“镇中心那边还好，其他地方几乎不会有人大半夜还跑出去活动。
他提醒西奥多几人：
”这儿是山里，万一遇到野兽就糟糕了。“
波普先生连连点头：
“而且那天我们睡得早。”
”她跟埃莉诺约好了第二天上午要去采黑莓做果酱。“
伯尼看向西奥多。
西奥多询问波普妻子，她所看见的案发现场情况。
可惜的是，她的描述甚至不如霍金斯警长，只记得卡特赖特家客厅里乱糟糟一片，然后看见卡特赖特夫妇坐在餐厅不动，地上还有血。
她的全部注意力都被血所吸引。
看见血后，就尖叫著跑回家了。
还是波普先生去警局找的霍金斯警长，顛三倒四地说明了现场情况。
霍金斯警长听说卡特赖特一家可能死了，忙火急火燎地开著皮卡往现场赶。
路上经过诊所跟教堂，又拉上了萨尔牧师跟杰克医生。
四人抵达现场后，波普先生就被拦在了外面。
是杰克医生確认的三名受害人均已死亡，他们才把尸体从椅子上放下来。
全程波普先生都没有进入房间。
波普夫人则躲在家里哭泣。
霍金斯警长证实了波普夫妇的供词。
从波普家离开，西奥多决定去找医生与牧师。
他俩是除霍金斯警长与凶手以外，唯二看见尸体的人。
霍金斯警长开著皮卡在前面引路，雪佛兰跟在后面，直奔教堂。
他们走后不久，波普夫妇便离开了家，前往镇中心。
很快，四个来自fbi的探员来到孤松镇，重启卡特赖特一家灭门案的消息就像龙捲风一样，席捲了整个孤松镇。
>
