就在这时，一阵声音吸引了它那敏锐的、经过微弱强化的听觉。不是雨声，不是机器声，而是————人类的声音。一个女性的声音，充满了痛苦、疯狂和某种歇斯底里的执着。小老鼠本能地感到了危险。它立刻缩回井盖边缘的阴影里，只露出一双闪烁着微弱琥珀金光的小眼睛，警惕地望向声音来源。
它看到了那个跪在池边的女人。对方看起来很————鲜艳，但也非常混乱，有被雨水弄花的妆容以及散乱的双马尾。
这里当然就是伊恩完成聚合，蝙蝠侠干出那种杀戮之事的污水厂。此时，小老鼠看到的女人正哭哭啼啼的抱着一个男人，一个穿着紫色衣服、头发颜色很奇怪、一动不动、脖子歪得很不自然的男人。
「布丁————我的小布丁————」女人的声音断断续续，夹杂着哭泣和诡异的温柔抚摸，但下一刻又会变成咬牙切齿的诅咒和摇晃，「你怎幺能————怎幺能丢下哈莉？谁干的？我要杀了他！杀了他全家！」
小老鼠听不懂复杂的人类语言，但它能清晰地感受到那声音里蕴含的极端情绪一巨大的悲伤、疯狂的愤怒、以及一种让它皮毛倒竖的、偏执的炽热。这比地下那些单纯为了生存的厮杀更让它感到恐惧。
「复活————一定要让你复活————」女人又开始喃喃自语，眼神变得空洞而狂热，仿佛在幻想着什幺，「哥谭有办法的————一定有————恶魔————科学————魔法————我们会一起回来————把一切都毁掉————」
是小丑女哈莉·奎茵。
而她怀里抱着的，正是被蝙蝠侠扭断脖子、沉入池底后又被水流和某种无形力量重新推到岸边的小丑的本体尸体。她一会儿轻柔地抚摸小丑冰冷的脸颊，一会儿又用力摇晃他的肩膀，仿佛这样就能把他摇醒。
复活？小老鼠简单的头脑无法理解这个词的确切含义，但它能感觉到，这个女人想要让那个不动的男人重新「动」起来。这违背了它认知中「不动了就是死了」的简单逻辑，更添了一层诡异。
哈莉·奎茵完全沉浸在自己的悲痛与复仇的幻想中，丝毫没有注意到不远处井盖下，一只浑身沾满污垢、眼中闪烁着微弱琥珀金光的小老鼠，正若有所思地望着她，然后悄无声息地缩回地下。
污染女人，传播「始祖」的基因，那是其他同类的事情，突变方向不一样的老鼠，思想和「使命」都是不太一样。
它要做的只是去传递信息。
「我一定能够做到！」
哈莉·奎茵完全沉浸在自己的世界里，丝毫没有察觉一只小老鼠的窥视和逃离。她紧紧抱着小丑冰冷的尸体，雨水混合着她的泪水流下，心中只剩下无尽的悲痛和熊熊燃烧的、指向不明的复仇火焰。
「不管是跟恶魔交易，还是把你泡进拉撒路池，或者找个会通灵的神棍————
我一定会让你回来的，小布丁！到时候，我们一起，把那个敢动你的家伙，还有这个无聊的城市，搅得天翻地覆！」
她的誓言在空旷的厂区回荡，又被雨声吞没，仿佛一场无人见证的、疯狂悲剧的序曲。雨水似乎永无止境，将哥谭浸泡成一片灰黑与霓虹交织的湿冷地狱。
哈莉·奎茵抱着小丑冰冷僵硬的尸体在污水处理厂空旷的厂区里坐了不知多久。
雨水冲刷着她的脸，混合着泪水冲花了那标志性的油彩妆容，红与黑的色彩在苍白的皮肤上晕染开，如同干涸的血迹与凝固的阴影。她感觉不到冷，也感觉不到累，只有胸口一个巨大、空洞、不断嘶吼着痛苦的窟窿。
「哈莉在这里————哈莉不会让你一个人待着的————」复仇的毒液在她血管里沸腾，但比毒液更强烈的是失去。
小丑不仅仅是她的「布丁」，是她的疯狂引路人，是她存在的意义，是她扭曲世界里唯一的坐标。没有了他，哥谭的喧器、警笛的尖叫、甚至她自己的心跳，都变得毫无意义，只剩下令人发狂的空洞回响。
「复活————」这个词语如同鬼火，在她被悲痛灼烧得近乎空白的大脑里幽幽亮起，然后迅速燃成燎原的疯狂。
