他们在约好的酒店房间里见到了维克，光头壮汉嚼着口香糖，得意洋洋地提了提裤带，大声嚷嚷，“三个家伙，哈！其中之一还是米国电报电话公司的正式维护人员！他们白天大摇大摆地过来，我们连望风的都没漏掉！”
“报警了吗？”宋亚小心地望了眼他在套房里晃悠的两个队友，把门关上，再次确认。
“纽约的同僚来得很快，我们把相关证据和人全移交了。”维克回道：“我们全录过了笔录，还把肖恩留在翠贝卡配合他们办案。”
“按计划？”
“对，按计划！你烦不烦，我是什么人？哈哈！”他拍了拍宋亚的胳膊，“把你的心放肚子里，我们做的很干净，利落！”
“监控的事没暴露吧？”宋亚还不放心。
“没有。”维克从背后抽出一盒录像带。
“让我们看看。”
宋亚让老麦克把录像带放进录像机，因为是白天，监控画面很亮，正对着藏窃听装置的弱电井位置。
“我们以为他们会晚上来，所以调整了感光度。”维克解释。
没什么大问题，画面角落里的时间很快走到中午十二点多，一个穿着电报电话公司制服的年轻白人男子，和一位戴着老式礼帽的中年白人走到了弱电井前面，制服男子开始拆设备，礼帽男帮忙左右看着望风。
“还有一个人在楼梯口，也是望风，画面没有拍到，但我们还是把他抓住了。”维克补充说明。
没有任何路过的人来打扰他们，当制服男子将大录音机和电池拿出来，交到礼帽男手里时，画面一侧出现了维克他们四个，维克和肖恩像野猪一样冲过去，将人压制在墙上，另外两个冲到楼道里那另一位望风的白人抓获。
“我大喊，警员！”维克解说：“他们立刻就明白了，这些家伙早有准备，被人赃俱获后马上就嚷着在见到律师前什么也不会说。”
