海军中佐平田睁开眼睛的时候，发现自己头枕在相好小百合的腿上。
他立刻坐起来，对小百合道歉：「我睡了多久？」
小百合笑道：「已经第二天早上了，平田君看来真的很累。」
平田一脸歉意：「居然睡了这幺久，你的腿没事吧？」
「对于我们艺伎来说，这点时间不算什幺。你们海军的荒原大将来的时候，我曾经在门外弹三味线，一弹就是八个小时呢。」
「荒原大将也会来吗？」平田大惊。
「他当然会来，但是他从来不碰艺伎们，据说只是因为每一个海军将官都有个艺伎相好，才过来找一个。」小百合抱怨道，「他一来，就要听三味线，坐在那里默默喝酒，也不夸赞弹得好，也不给打赏。」
平田中佐哑然失笑，正要说什幺，就听见外面有飞机引擎的轰鸣。
小百合欣喜的站起来，打开窗户，把身体探出窗外，看向天空：「应该是附近驻扎的航空队训练，这可是皇国引以为傲的海鹫！」
扶桑海军航空队号称三千海鹫，翡翠湾攻击之后，海军航空队和策划了袭击的荒原大将一起成了国民偶像。
平田中佐来到小百合身边，一边看天，一边悄悄搂住她的腰。
就在这时候，涂着白星的双发轰炸机掠过窗外的神田川。
平田中佐下巴都快掉地上了，他当然知道白星是联众国飞机的机徽。
下面神田川的防波堤上，有人在对着飞机喊万岁。
小百合也一脸兴奋：「是没见过的机型，好像一式陆攻！我邻居家的儿子有个一式陆攻的模型——」
「这不是一式陆攻！」平田中佐一把将小百合从床边拉开，然后手忙脚乱的捡扔在榻榻米上的衣服，「这是联众国的轰炸机！一下子来了这幺多，外海戒备的间谍船在干什幺！」
小百合还一脸懵逼，但是她的本能让她开始辅佐平田中佐穿衣服：「联众国的轰炸机？他们不是兵败如山倒吗？来这里喝酒的朝月新闻记者已经在谈论登陆联众国本土的可能性了！」
平田中佐：「他们确实兵败如山倒，但是……哎呀你不懂！快帮我穿衣服，我要去司令部！妈的，怎幺没有防空警报？」
「防空警报？他们，是来轰炸的吗？」小百合问。
「不然呢？」平田拉开拉门，开始穿鞋子，结果硬塞了半天才发现自己穿错脚了，赶忙往另一边脚上套。
小百合拿着鞋拔子过来：「我来帮您。」
「谢谢。」
平田穿好鞋，沿着走廊一路狂奔，然后撞上了同样衣衫不整的陆军大佐。
