约翰福特带着他的两个跟班，正在岛上找可以拍的东西。
0640时，本来一片平静的岛上突然就像个被捅了的马蜂窝，所有的飞机都在发动引擎，地勤开着装弹药的车子满地乱窜。
约翰福特赶忙拦住一名地勤：「怎幺回事？怎幺突然忙乱起来了？」
地勤：「我也不知道，司令部命令现在把所有能飞的东西都起飞，机场上一架都不要留。」
「全部起飞？」约翰福特看向昨天自己搭乘47，结果看见它旁边几个地勤正在接力转螺旋桨，试图发动飞机，显然这架飞机也要起飞。
约翰福特抓住要走的地勤：「为什幺？」
「可能担心飞机在地上被敌人炸毁。」地勤耸肩，「我不知道，别拉着我，没看到我要送弹药吗？」
「哦，抱歉，你送吧。」约翰福特后退一步，让出路来。
地勤离开后，约翰福特咬了咬嘴唇：「我们要地势高的地方去！那里才能拍得清楚！我看机场塔台旁边的地方不错！走！正好可以从那里拍到跑道。」
约翰福特奔跑起来，速度快得身后两个年轻人都追不上。
他跑上高台，正好驻扎在这里的陆航B17滑上跑道，开始起飞。
「快！拍出击的镜头！虽然现在我还不知道这些镜头要怎幺用，但先拍了再说！」约翰福特拉着摄影师的胳膊，指着跑道大声嚷嚷。
————
同一时间，米德维尔岛东北海面，企业号航空母舰。
飞行员们聚集在舰桥旁边的甲板上，等待机械师们完成飞机的定位工作。
贝斯特看到VT6的飞行员们从舰桥里走出来，便上前搭话：「林赛，其实你们可以不用去的，鱼雷的问题没有解决，你们去了也只是——」
「草你！」林赛打断了贝斯特的话，「我们当然要去，你以为只有你想要向鬼子复仇吗？至于鱼雷不管用，在拉波尔至少爆了一条。这次我们用土法改良了一下鱼雷，起爆率肯定比之前高得多！你决不能说我们的攻击没有作用！」
说着林赛用力戳贝斯特的肩窝：「你这混蛋！什幺时候才能学会像个人类一样说话！」
贝斯特：「我现在难道说的不是人话？」
「你像个傻X！」林赛骂道，说着领着自己的飞行员向甲板后部走去——鱼雷机排列在整个甲板的最尾端，所以飞行员们待机的时候也会尽量靠近舰艉。
贝斯特挠挠头，对着林赛的背影喊：「你还欠我10刀乐呢！记得还啊！」
言下之意就是别死在战场上。
林赛少校只是挥挥手。
麦克米兰走到贝斯特身边：「如果我跟你说SBD太落后了，让你不要参加空袭，你会答应吗？」
「不会。」贝斯特立刻回答。
「那就是了，」麦克米兰拍了拍贝斯特的肩膀，「大家都一样。It's a good day to die！」
