王义爬上指挥塔，此时塔上只有麦金托什和另一名水手，水手拿着汤姆森瞄准指挥塔上的舱口，麦金托什则用战术刀盯着鬼子军官的脖子。
看军衔鬼子军官好像是个少佐。
王义开口质问：「是你命令扫射机动艇的吗？」
鬼子军官开始用扶桑语重复自己的单位、姓名、军衔——也就是无意义的车轱辘话。
就在这时候，夏普少校爬上指挥塔，站在王义身边。
鬼子的车轱辘话一下子卡壳了。
王义上去就给他一巴掌：「看什幺看！你这矮冬瓜，站起来都没有夏普肚子高！」
夏普少校立刻说：「我是什幺两米二的巨人族吗？就算他们都是矮冬瓜，也不至于不到我肚子。」
王义不管夏普的话，直接又给了鬼子一巴掌：「不许擡头！看着地面，你这混蛋！」
鬼子好像不服气，愣是要擡头，不过这时候他恶狠狠的盯着王义，看目光是瞥了眼右耳的伤痕。
王义刚想继续抽他，突然想起来福里斯，回头说：「福里斯！你上来！有个力气活给你干！」
「好！」福里斯立刻爬上指挥塔，「干什幺？」
王义指着鬼子：「给他一拳，对着面门来！打鼻子！」
福里斯咔吧咔吧的掰手指的关节，得意洋洋的走到了鬼子面前。
刚刚还高傲的瞪着王义的鬼子少佐看到福里斯的肌肉，明显动摇了。
王义：「打，让他知道花儿为什幺这样红！」
福里斯抡圆了一拳打过去，直接把鬼子的鼻梁给打趴下了，也就是现在是现实，如果是卡通片里，鬼子的脸一定会凹进去，此事在猫和老鼠里亦有记载。
王义对夏普说：「你扶桑语学得怎幺样？」
在海上航行的时候，王义是钓鱼打发时间，夏普有空就自学扶桑语。
「我试试看。」说完夏普就看着鼻子趴下去的军官，用扶桑语说了句。
王义大概听懂一点，好像是要军官命令躲在潜艇里的敌人投降。
鬼子少佐哼了一声，说：「皇国——」
福里斯又给他一拳，打完才醒悟过来：「咦，没有要我出拳吗？」
