突然，众人表情变得错愕：「啊」
「真的假的」
「这幺扯淡」
「别是发错了吧」
滴滴声还在继续，而且在休止符之后，再次重新发送。
电报拍发方在不断的重复通电。
突然有杂波，菲蒂格「准将」立刻调整机器，很快滴滴声又清晰起来，但他马上听出来了：「和刚刚接不上，这是另一个电台在转发刚刚的明码电报。」
他继续转动简易电报机的旋钮，于是更多在转发的电台出现了。
众人面面相觑。
菲蒂格准将说：「所以，汤姆金准将，率领第五分舰队，击沉了一艘战列舰，活捉了舰上的鬼子中将，还让巫女投诚……把印刷机开起来！弗兰克！你上过州立大学，快写文稿！梅森，去画图！
「明天天亮我们要把传单贴到岛上每个角落！」
众人立刻行动起来，从竹屋旁边的泥沼里挖出包了油纸包的印刷机，并且组装起来，油墨瓶子也被从养蜂箱里取出，文稿也迅速完成——
————
车布港，清晨。
本地维持会长拿着一份传单挨个房间拍门，等门上的小窗打开就把传单塞进去，小声用粤语说：「好消息！看完烧掉！」
他就这样一家一家的送传单，终于送到教书先生的窝棚。
窝棚门口挂着服丧的装饰，教书先生家的两个女儿，昨天被鬼子都挑死了。
维持会长拍着窝棚的门：「好消息！联众国大胜了！连萝卜头的中将都被抓了！开门啊！」
拍了半天，门没开，于是维持会长心一横一用力，结果门栓直接掉了。
他推门进去，发现教书先生用白绫上吊了。
维持会长脸上本来全是喜色，看到这个场景也沉默了。
忽然，他叹了口气，把房间里唯一的铁盆拿过来放在教书先生脚下，再取来火折，打着了火，点燃了一张传单扔进盆里，又把好几张传单扔进去。
「你说你。」维持会长说，「一路跑到现在，什幺都没留下，还不如一开始就和他们拼了呢。我是老了，只能当个维持会长传递下消息，帮帮忙，反正我的家产已经捐完了。你呢」
说完他又展开一张传单，看着上面的消息。
汤姆金准将击沉鬼子战列舰一艘，活捉鬼子中将，还让巫女投诚。
「击沉战列舰是『陷阵』，活捉中将是『斩将』，而且都这样了，想必旗子也夺了，就差一个『先登』了，在古代，这是要拜护国大将军的猛将啊。」
维持会长突然停下来：「不对，这应该是第一次击沉战列舰，也是先登啊！猛将啊！」
