这个时候挂Z字旗，既是对敌人的嘲弄，也代表着决死一战的决心。
这是那个吊车尾？
海尔森一瞬间回想起很多印第安纳波利斯的往事，那家伙，胆小，好色，是个一无是处的混球，没有任何人在他身上看出了半点海军的气质。
中校再一次确认奥班农号挂出的旗帜。
旗舰旗，还有Z字旗。
看着迎风高扬的Z字旗，连海尔森中校的心情都随着高扬起来。
那个吊车尾都这样了，我难道比他差吗？这绝不可能！
他转身走向无线电，结果喇叭里传来那个吊车尾的声音：
「这里是奥班农号舰长汤姆·金中校。鉴于目前的情况，我挂起了旗舰旗，我命令以奥班农为领航舰重新集结，列单纵阵，各舰收到按照舷号顺序报告！」
第五驱逐支队舷号最小的是奥利维拉号，沉了，然后就是奥班农，接着是在维修的DD423，下面就到尼布莱克号了。
于是海尔森中校打开无线电：「尼布莱克收到，向奥班农集结。」
他说完，无线电里马上有人接上：「格拉夫斯收到，向奥班农集结。」
「贝利收到，完成救援后向奥班农集结。」
「伍德沃斯号收到，向奥班农集结。」
「卡辛号收到，向奥班农集结。」
所有的驱逐舰都完成了回报。
于是吊车尾的声音再次在无线电中响起：「格拉夫斯，你们会拖慢编队速度，命令你前往接替贝利营救落水舰员，然后向车布港撤退。」
「格拉夫斯明白。」
吊车尾：「各舰检查鱼雷装备和主炮备弹，跟随我结成单纵阵，准备实施鱼雷攻击！单纵阵按照抵达顺序排列，想排在前面的就快点过来！完毕！」
海尔森中校打开开关：「吊车尾，你不说点什幺鼓劲的话吗？你都升起了Z字旗了，完毕。」
无线电里安静了好一会儿，回应传来了：「我没什幺好说的，让我们去杀点鬼子。」
————
王义关上开关，然后听见内线的喇叭里传来笑声。
一直坚守在水声岗位的珍妮笑出声。
「珍妮准尉，你严肃一点。」王义说。
电话传令兵眼珠子轱辘一转：「呃，你不打开开关，是打算让我转达这话吗？」
王义：「不，不用了。」
他从来不擅长演说，就算是抄现成的鼓舞演说，他也没那个本事。
懂不懂什幺叫一上台腿肚子就会抖得抽风啊！
杰森上尉：「我倒是觉得这挺好的。」
