卢梭少校一脸沮丧，正要跨出座舱，就突然想起什幺，转身拿起无线电喊：「汤姆！我成功了！你的冰淇淋没有了！」
喊完他又开心起来，乐呵呵的下了飞机，走向麦克米兰：「前几次不知道怎幺回事，就是挂不上，复飞的时候还有问题，老飞不起来。
「这次就算没挂上，我也能顺利复飞。」
麦克米兰：「挂不上可能是纯粹的概率问题，运气不好，复飞出问题那就是技术问题了，习惯在地面起飞的飞行员不熟悉航母起降很正常。」
这时候甲板已经清空，另一架战术编号VF601的F4F正在进场。
卢梭少校：「这架成功挂上的战斗机归我了，我要在座舱上涂我的战果标志。」
「你跟地勤说，想涂什幺都行，你甚至可以把机身全部涂成红色——如果地勤有足够的涂料的话。」
卢梭少校：「我是联合王国人，不是普洛森人，而且我也没有男爵爵位。」
全红色的机身，这是普洛森帝国王牌飞行员「红男爵」的标志性涂装，影响深远，据亲自面对过红男爵的飞行员说，那架红色的飞机速度是普通飞机的三倍。
两人说话间，尾号VF601的野猫战斗机成功着舰，挂上了第二道拦阻索。
卢梭少校看了眼，骂道：「干，再来个人和我一起洗厕所啊！」
————
「汤姆！我成功了！你的冰淇淋没有了！」
奥班农舰桥上，卢梭少校的声音从扩音器里传来。
王义：「该死，我都在考虑冰淇淋要什幺味道的了！」
其他人都笑了。
卢梭少校虽然是个联合王国人，但在奥班农号上还挺受欢迎的，主要他那个嘴巴太能说了。
杰森上尉：「这样一来，战斗机部队就有个经验丰富的王牌了，是好事。」
王义：「是好事吗？想想我们第一次遇到他，要不是我们赶走了追他的敌机，王牌飞行员已经坠机了。」
杰森上尉笑道：「但结果而言，他确实击落了敌机。」
