约翰福特听到战斗警报的铃声时，意识到自己的运气来了。
他一把抓住奔向战位的水手：「是不是战斗警报了？」
「是的先生，别拉着我！」水手甩掉约翰福特的手，冲上战位。
约翰福特又逮住一位军官，问道：「是水面舰艇吗？要和敌人炮击战吗？」
「空袭！」军官说完又甩开了纪录片导演。
约翰福特还想拉人，但是大家都很默契的通过他身边的时候加快脚步，顺便用凶神恶煞的表情瞪着他。
福特退缩了，只能拉起摄影师跟班：「我们走，到高一点的地方去！」
刚刚他们在甲板上拍摄救援飞行员呢，对于一个纪录片导演来说，驱逐舰单独前出救援飞行员算个不错的内容，记录下来也许能卖给海军档案馆。
但约翰福特还是惦记着拍一点大场面，火爆的战争场面。这样剪辑一下，能拿到电影院去收门票，这可比时下投资最高的电影都要火热。
两人爬上烟囱旁边的探照灯甲板，擡头看去。
「感谢上帝！」约翰福特拉着摄影师，指着天空，「快拍！敌军机群的航迹云！快啊，把他拍下来！」
摄影师镜头对准天空，就开始手摇。
约翰福特则高呼仆人的名字：「星期五！星期五！」
是的，他给仆人起了个绰号叫星期五，虽然这仆人不是黑人。
「星期五」背着一包胶卷爬上楼梯：「在这里，主人！」
约翰福特：「今天我们要使劲用胶卷，错过这个村就没这个店了。」
话音刚落，巨响传来。
约翰福特吓一跳，直接一个「五体投地」，他的俩跟班见状也一起趴下，三个人就这幺趴在甲板上。
驱逐舰没有条件铺木甲板，晴天的时候甲板被晒得滚烫。
约翰福特被烫得嗷一声叫出来。
旁边操作厄利孔机炮的水兵见状，喊道：「别怕，是主炮齐射。」
「我知道！」约翰福特骂骂咧咧的爬起来，伸手拽摄像师，「你跟着我趴下干什幺？」
话音未落，巨响再次传来，约翰福特一缩脖子，但这次终究没有趴下。
