王义打开无线电：「就捞了一个鬼子飞行员，不知道这个能不能换冰淇淋。」
「都是飞行员，应该能行。你可以试试看。」蓬萨科的通讯官如此回应。
「我们会的。」王义切换成内线通讯，「通讯室，向旗舰报告，我们捞到一名飞行员。」
「是。」
通讯室声音落下，麦金托什在内线里说：「舰长，鬼子在唱歌，打了几次都不闭嘴。」
可以听到麦金托什那边的背景里，有人在唱：「ki萨玛拖欧蕾挖，抖ki弄撒库拉（你和我是同期的樱花）欧那几hi嘎库弄你哇你洒库（同在兵学校的庭院绽放）……」
王义：「这首歌把他们兵学校的同学比作了樱花，而樱花是一种短命的花，很快他们这些海兵学校的学员都会凋零，这歌其实在诅咒他们。」
麦金托什大惊：「是这样吗？」
「就是这样。你要是看他唱得太爽不开心，就和他对唱，比谁声音大。」
「这……我该唱什幺？」
你真唱啊！
王义想了想说：「要不你就唱《起锚之歌》吧，实在不行唱《鸳鸯茶》也行。」
「鸳鸯茶吗，好的，我喜欢这首。」
麦金托什关闭了内线，所以背景里《同期的樱》的歌声一下子消失了。
一想到在禁闭室一个联众国水手长在和鬼子俘虏斗歌，王义就有点绷不住。
等一下，约翰福特的暗房也在禁闭室，就在关押鬼子俘虏的房间旁边（奥班农有俩禁闭室，这样如果两个水兵打架了，可以分开禁闭反省）。
不会出什幺岔子吧？
王义想了想，耸肩，能出什幺岔子呢？最多就是多了一段珍贵的历史影像而已。
————
约翰福特开门出来，大声问：「这是在吵什幺？我正在冲洗今天刚拍摄的胶片！你们干扰我工作了！」
麦金托什：「我们抓了个俘虏，是飞行员，他在这里唱歌，舰长让我们也唱歌，用歌声压过他。」
「什幺？」约翰福特大喜过望，「俘虏！快，摄像的，拿机器出来！」
