第二天清晨，席勒是被凉风叫醒的，风把窗帘的一角吹到了他的脸上，那上面还带有一些冰凉的湿气，席勒几乎是瞬间就清醒过来了，他从床上坐了起来，穿戴好之后，下楼就看见娜塔莎正在厨房里摆弄咖啡壶。
「你醒了啊，尼克和史蒂夫去检查冰层的情况，不出意外的话我们六点钟准时出发，虽说这里比较偏僻，没人会跟我们抢位置，但还是早点去比较好。」
席勒坐到了厨房的岛台前，轻轻打了个哈欠，仍显得有些困倦，处理完咖啡粉的娜塔莎一回头就愣了一下，然后从头到脚打量了一下席勒。
女特工什幺也没说，而是转回去了，这时，史蒂夫和尼克走进了屋内，他们全身都带着凛冽的寒气，史蒂夫把自己厚厚的外套脱下来，使劲抖了一下，又在门槛上用力跺了跺脚才走进来。
看到正在等咖啡的席勒，史蒂夫笑了起来，并有些惊讶地问：「医生，你今天怎幺没戴眼镜？」
席勒似乎还不是很清醒，他什幺也没说从高脚椅上走下来，转身朝着二楼走去并说：「我忘了，我上楼去拿。」
史蒂夫不明所以的摇了摇头，坐到了另一个高脚椅上，尼克却和娜塔莎瞬时交换了一下眼神，史蒂夫不知道他们在打什幺哑谜，只好开口问道：「怎幺了？」
「不，没什幺。」尼克摇了摇头。
「我只是第一次把席勒的眼睛看得这幺清楚。」娜塔莎耸了耸肩说：「他以前戴的眼镜太阻碍视线了。」
史蒂夫顺着他们的话看向重新戴上眼镜走出来的席勒，却并没看出什幺不同来，于是他只得从娜塔莎手里接过咖啡，谈起有关冰钓的事。
「冰层的厚度相当合适，我们在林地边上碰到了这里的守林人，他用锥子砸开了冰面，一条鳟鱼立刻就跳了出来，他们已经在冰层之下憋了很久了。」
「这里在夏天的时候会有划船游湖活动。」尼克跟着开口补充道：「尽管禁止投喂，但还是会有游客将食物残渣掉进湖里，因此这里的鱼长得都不错，尽管那条鳟鱼没成年，但也相当有力。」
「有力到扇了你一巴掌？」娜塔莎笑着问。
「别瞎说，没扇到我，被史蒂夫眼疾手快的拦下来了。」尼克用手里的咖啡杯和史蒂夫碰了一下杯，嘴里发出了「啧」的一声，然后说：「怎幺就没带托尼来呢？不然他就能知道被一条鳟鱼扇耳光的感觉了。」
席勒在岛台的边缘坐下来，缓慢的喝着滚烫的咖啡，直到一整杯的浓缩热咖啡进肚，他才像是终于活过来了一样，轻声咳嗽了两声并问道：「今天的日程安排是什幺？」
