故而所谓『文化认同』者，本质是汝于接触此等文化时，察觉其与本心良知相通，如见故人、如归旧宅的，非刻意攀附，乃自然印证耳。」
王衡此番论证听得张允修连连拍手叫好。
「好好好！真不愧是我西山的翘楚，汝父若是能听到你这般论述，想来是心里头也会十分欣慰。」
张允修顿了顿又询问说道。
「既然你知道这个道理，那又是否知道安南人为何与大明离心离德？他们世代效仿中原王朝，世代学习中原诗书礼仪，甚至国王公卿皆是以说汉话为荣，却为何不服管教，千百年来屡次三番的叛乱？」
王衡顿时有了一些明悟：「先生的意思是，安南人与我们缺了同理心？」
张允修摇头叹息说道：「不单单是缺了同理心，也同样是缺了一个利字，安南人远在天边，我大明京都远在千里之外，所谓鞭长莫及。
想要管教管教不到，想要以科举取仕，却不能令安南人同利，中原王朝与安南相隔山林重重，即便是诵读诗书也难以同心。
让安南人学习中原礼仪，熟悉中原文化典籍，固然是有些作用，可若是他们不能同心，你花再大力气，也不过是培养出一群敌人罢了。」
王衡一时间感觉头皮发麻，甚至觉得王锡爵此行凶多吉少，他言语有些急切地说道。
「那先生您有办法？」
张允修摊开手说道：「办法已然在做了，你适才所问不就是办法幺？」
见对方一知半解的模样，他又继续解释。
「典籍之字句，礼仪之形式，虽难以令人『同心』，可却并非是完全无用的。
依靠着典籍、礼仪，总归能使藩国对我大明有所认同。
可这认同还是远远不够的，你必须还要动之以情晓之以利，这便是『百科全书』的意义。
此书包涵万千，却是浅尝辄止，说得皆是我大明的风土人情，讲得乃是如今大明发展的繁荣盛景。
藩国臣民们见其中所记录，必然对大明生出好奇，所见大明之生活，必然是心向往之。
以此再结合四书五经之儒教，你觉得藩国臣民们是否能与我等『同心同理』？」
王衡眼中瞬间绽放出光彩来，赞叹着说道。
「此计甚妙！」
可不免又觉得缺了点什幺。
「然却似乎还不够。」
「自然是不够。」
张允修笑着摇摇头说道。
「只会动嘴皮子算什幺英雄？嘴皮子没法让你攻营拔寨，合纵连横的前提是，你的拳头要足够硬。
这便是如今大明要发展火器，发展水军，推行科学新学的原因。
打铁仍需自身硬。」
王衡细细琢磨一番，自己这位恩师说话很浅显，可却总是暗含道理，他拱拱手说道。
「谢先生教诲。」
一个月之后。
